提供劳务者受害责任纠纷 （2017）川01民终15607号

经审查，侯燕文受伤系其在百年易园公司经营的农家乐房顶进行维修时摔下所致，而百年易园公司的法定代表人即本案当事人陈彪，且陈彪亦认可系其本人要求员工找到侯燕文进行房顶维修；根据《中华人民共和国民法通则》第四十三条“企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任。”的规定，陈彪作为百年易园公司的法定代表人，其为公司的经营场所维修而请员工找到侯燕文进行的行为后果应当由百年易园公司承担，据此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（二）项“起诉必须符合下列条件：（二）有明确的被告；”及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款“立案后发现不符合起诉条件或者属于民事诉讼法第一百二十四条规定情形的，裁定驳回起诉。”之规定，裁定：驳回侯燕文的起诉。本案案件诉讼费2615元，免予收取。二审中，1.侯燕文向本院提交了《个体工商户开业登记申请书》《经营场地证明》，证实案涉经营场地房屋属陈彪所有，陈彪于事发前在该地点新设了都江堰彪哥农家院。龙文全、陈彪质证称，该证据系复印件，对其真实性、合法性、关联性均不予认可，侯燕文应起诉都江堰彪哥农家院，不应起诉

经审查，侯燕文受伤系其在百年易园公司经营的农家乐房顶进行维修时摔下所致，而百年易园公司的法定代表人即本案当事人陈彪，且陈彪亦认可系其本人要求员工找到侯燕文进行房顶维修；根据《中华人民共和国民法通则》第四十三条“企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任。”的规定，陈彪作为百年易园公司的法定代表人，其为公司的经营场所维修而请员工找到侯燕文进行的行为后果应当由百年易园公司承担，据此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（二）项“起诉必须符合下列条件：（二）有明确的被告；”及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款“立案后发现不符合

四川省成都市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)川01民终15607号上诉人（原审原告）：侯燕文，男，1953年2月23日出生，汉族，住四川省都江堰市。委托诉讼代理人：窦远腾，四川重德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：龙文全，男，1954年9月10日出生，汉族，住四川省都江堰市。委托诉讼代理人：张妮，四川都江律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈彪，男，1979年12月7日，汉族，住四……