机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙杭民终字第2620号

机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失，当事人请求保险公司在交强险和商业三者险限额内赔偿的，先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案肇事车辆（沪b×××××、沪b×××××）在阳光财保上海市分公司投保了交强险，且阳光财保上海市分公司在交强险责任限额范围内对蒋廷友的前期医疗费损失进行了赔付，故阳光财保上海市分公司应在交强险剩余责任限额87099.75元范围内对蒋廷友的合理损失承担赔偿责任。蒋廷友要求精神损害抚慰金及非医保医疗费用在交强险范围内优先赔付的请求合理，原审法院予以支持。阳光财保上海市分公司要求在强制保险的各项责任限额内进行赔付，因有违公平的理念和《机动车交通事故责任强制保险条例》保障受害人依法得到赔偿的立法目的，不予采纳。故阳光财保上海市分公司应在交强险责任限额内赔偿87099.75元（包括非医保医疗费用、精神损害抚慰金、鉴定费）。超出交强险限额部分，应由侵权人按其在事故中的过错程度承担赔偿责任。综合衡量事故双方的过错大小及车辆属性等因素，酌情由程天亮、邹承松各负50%

机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失，当事人请求保险公司在交强险和商业三者险限额内赔偿的，先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案肇事车辆（沪b×××××、沪b×××××）在阳光财保上海市分公司投保了交强险，且阳光财保上海市分公司在交强险责任限额范围内对蒋廷友的前期医疗费损失进行了赔付，故阳光财保上海市分公司应在交强险剩余责任限额87099.75元范围内对蒋廷友的合理损失承担赔偿责任。蒋廷友要求精神损害抚慰金及非医保医疗费用在交强险范围内优先赔付的请求合理，原审法院予以支持。阳光财保

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙杭民终字第2620号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司上海市分公司。负责人王森，公司总经理。委托代理人虞乐，公司员工。被上诉人（原审原告）蒋廷友。委托代理人陈巍科，浙江天富律师事务所律师。委托代理人许允贺，浙江天富律师事务所律师。被上诉人（原审被告）程天亮。被上诉人（原审被告）上海森宇国际物流有限公司。法定代表人韩向阳，公司总经理。被……