机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙台民终字第55号

被上诉人曾龙驾车造成刘伟死亡及车辆损坏，无论曾龙持有的驾驶证是否超过有效期，上诉人中保椒江支公司作为肇事车辆投保的保险公司，都应当在交强险范围内对被上诉人刘文玉、苏天敏、刘言承担赔偿责任。现中保椒江支公司上诉主要是针对其对于被上诉人曾龙、万爵运输公司是否享有追偿权的问题，由于中保椒江支公司与曾龙、万爵运输公司在本案中的诉讼地位均是被告，中保椒江支公司是否享有追偿权，并不属于本案应当审理的范围，故中保椒江支公司如认为其享有追偿权，应在履行赔偿义务后，另案提起诉讼。综上，原审判决结果得当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3800元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司台州市椒江支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　赵　勇审　判　员　　汤坚强代理审判员　　张淑娅二〇一三年四月二十三日代书　记员　　郭巧燕

被上诉人曾龙驾车造成刘伟死亡及车辆损坏，无论曾龙持有的驾驶证是否超过有效期，上诉人中保椒江支公司作为肇事车辆投保的保险公司，都应当在交强险范围内对被上诉人刘文玉、苏天敏、刘言承担赔偿责任。现中保椒江支公司上诉主要是针对其对于被上诉人曾龙、万爵运输公司是否享有追偿权的问题，由于中保椒江支公司与曾龙、万爵运输公司在本案中的诉讼地位均是被告，中保椒江支公司是否享有追偿权，并不属于本案应当审理的范围，故中保椒江支公司如认为其享有追偿权，应在履行赔偿义务后，另案提起诉讼。综上，原审判决结果得当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙台民终字第55号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司台州市椒江支公司。代表人：卢济荣。委托代理人：。被上诉人（原审原告）：刘文玉。被上诉人（原审原告）：苏天敏。被上诉人（原审原告）：刘言。法定代理人：。法定代理人：。上述三被上诉人的委托代理人：。被上诉人（原审被告）：曾龙。被上诉人（原审被告）：台州万爵运输有限公司。法定代表人：张……