机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁02民终11336号

本案系机动车交通事故责任纠纷。綦某1声涛尚未成年，其驾驶车辆造成他人损害，根据法律规定，其应承担的赔偿责任应由监护人即本案綦某3书王某美英承担。綦某1声涛驾驶的肇事车辆未投保机动车交强险，对于原告的合理经济损失，应先由綦某3书王某美英在相当于交强险各分项限额内赔偿，超出交强险部分，由该二被告按30%比例予以赔偿。综上，原告的合理经济损失为：医药费25567.94元、伙食补助费2100元（21天×100元）、护理费4845元（21天×95元×2人+9天×95元）、牙齿修复费4800元（3次×1600元）、交通费800元、鉴定费1500元，共计人民币39612.94元。原告的上述经济损失，先由綦某3书王某美英在相当于交强险限额内赔偿20445元，余额19167.94元，由该二被告按30%比例赔偿5750.38元。综上，綦某3书王某美英应赔偿数额为26195.38元。 一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十二条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《国务院机动车交通事故责任强制保险条例》第二十三条，

本案系机动车交通事故责任纠纷。綦某1声涛尚未成年，其驾驶车辆造成他人损害，根据法律规定，其应承担的赔偿责任应由监护人即本案綦某3书王某美英承担。綦某1声涛驾驶的肇事车辆未投保机动车交强险，对于原告的合理经济损失，应先由綦某3书王某美英在相当于交强险各分项限额内赔偿，超出交强险部分，由该二被告按30%比例予以赔偿。综上，原告的合理经济损失为：医药费25567.94元、伙食补助费2100元（21天×100元）、护理费4845元（21天×95元×2人+9天×95元）、牙齿修复费4800元（3次×1600元）、交通费800元、鉴定费1500元

山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁02民终11336号 上诉人（原审被告）：綦某1，男，2002年9月27日生，汉族，农民，住平度市。 法定代理人：綦某3（系綦某1之父），男，1971年4月21日生，汉族，农民，住平度市。 法定代理人：王某（系綦某1之母），女，1971年8月30日生，汉族，农民，住平度市。 上诉人（原审被告）：綦某3，男，1971年4月21日生，汉族，农……