机动车交通事故责任纠纷 （2019）吉0113民初4039号
裁判要旨
公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，依法应当承担赔偿责任。 本案中，明洋驾驶的×××号中型仓栅式货车与刘书民驾驶的×××号轿车相撞，造成×××号轿车内乘员谢婉莹受伤，长春市公安局交通警察支队九台区大队作出的《道路交通事故认定书》程序合法，适用法律得当，与本案相关联，且双方当事人均无异议，本院予以采信，本院结合案件事实及交警部门的责任认定，综合评定由明洋承担70％的责任，刘书民承担30％的责任。 ×××号中型仓栅式货车在天安财险九台支公司投保机动车交通事故责任强制保险，根据相关法律规定，应由天安财险九台支公司在保险限额内承担赔偿责任，不足部分，由明洋予以赔偿。 ×××号轿车在天安财险九台支公司投保机动车交通事故责任强制保险及商业保险，根据相关法律规定，应由天安财险九台支公司在保险限额内承担赔偿责任，不足部分，由刘书民予以赔偿。 谢婉莹的损失确定为：1．医疗费，有门诊手册、门诊票据、住院记录、医疗机构住院收费票据等证据予以证明，核算为8438.47元；2．住院伙食补助费，谢婉莹住院10日，核算为1000元（100元／日×10日）；3．护理费，谢婉莹住院10日，参照吉林省2017年度
摘要
谢婉莹与明洋、天安财产保险股份有限公司吉林省分公司九台支公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
长春市九台区人民法院民 事 判 决 书（2019）吉0113民初4039号原告：谢婉莹，住长春市九台区。 被告：明洋，住德惠市。 被告：刘书民，住长春市九台区。 被告：天安财产保险股份有限公司吉林省分公司九台支公司，住所地长春市九台区南山公馆北门**楼**院。 负责人：曹凤玲，经理。 委托诉讼代理人：曲庆国，公司职员。 原告谢婉莹与被告明洋、刘书民、天安财产保险股份有限公司吉林省分公司九台支公司（……