民间借贷纠纷 （2017）湘06民终820号

该借条出具是由于曾定池与卢拥涛双方自愿终结以前的合伙关系，确定双方的债权债务，有无现金交付并不对该债权债务协议的效力产生影响。卢拥涛在诉讼过程中自认，曾定池一共向其归还35300元，扣去之前所借16500元，实际归还18800元。结合本案的证据，一审法院对此事实予以确认。双方在借条中约定利息为月利率1.5%，曾定池未按照约定向支付利息，卢拥涛请求二义务人按照约定支付自2011年10月31日至2016年6月30日，共计56个月的利息403200元（卢拥涛自愿放弃部分权利，以本金480000元为基数计算利息，即480000元×56个月×1.5%），该计息标准不超过法律规定的上限，予以支持。以上债务（本金481200元及利息403200元，共计884400元）均发生在曾定池与王爱香的夫妻关系存续期间内，属于夫妻共同债务，应由两义务人共同偿还。据此，一审法院依据《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条、第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十五条、第二十六条，判决：限曾定池与王爱香在判决生效后十日内偿还卢拥涛本金481

该借条出具是由于曾定池与卢拥涛双方自愿终结以前的合伙关系，确定双方的债权债务，有无现金交付并不对该债权债务协议的效力产生影响。卢拥涛在诉讼过程中自认，曾定池一共向其归还35300元，扣去之前所借16500元，实际归还18800元。结合本案的证据，一审法院对此事实予以确认。双方在借条中约定利息为月利率1.5%，曾定池未按照约定向支付利息，卢拥涛请求二义务人按照约定支付自2011年10月31日至2016年6月30日，共计56个月的利息403200元（卢拥涛自愿放弃部分权利，以本金480000元为基数计算利息，即480000元×56个月×1.5%），该计息标准不超过法律规定的上限，予以支持。以上债务

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘06民终820号上诉人（原审被告）：曾定池，男，1963年4月7日出生，汉族，住岳阳市岳阳楼区。委托诉讼代理人：冯杰，湖南彭铎律师事务所律师。上诉人（原审被告）：王爱香，女，1967年10月16日出生，汉族，住岳阳市岳阳楼区。委托诉讼代理人：曾定池，系王爱香丈夫。被上诉人（原审原告）：卢拥涛，男，1968年7月1日出生，汉族，住岳阳县。委托诉……