保险纠纷 （2014）常商终字第178号

蒋红伟与人民保险公司间的保险合同合法有效。投保车辆在保险期限内发生保险事故，人民保险公司应按保险法的规定和保险合同的约定承担保险责任。蒋红伟主张的损失31800元，由其提供的车损鉴定结论书及鉴定费发票予以证明，法院予以确认。苏D×××××重型半挂牵引车和苏D×××××重型普通半挂车分别有不同的机动车登记编号及机动车行驶证，且分别投保了商业险，属于两辆不同的机动车。蒋红伟提供的事故认定书及一审法院调处的事故现场照片能够证明，苏D×××××重型半挂牵引车的车损是由苏D×××××重型普通半挂车所载货物撞击所致，苏D×××××重型普通半挂车所载货物撞击苏D×××××重型半挂牵引车造成的损失不属于蒋红伟与人民保险公司间保险合同的免责范围，蒋红伟的诉请，法院予以支持。保险公司称交通事故认定书认定的事实有误的抗辩意见，因其未能提供证据予以证实，法院不予采纳。为此，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条第一款、第六十条第一款，《中华人民共和国保险法》第十四条之规定，作出如下判决：人民保险公司于本判决生效之日起十日内向蒋红伟支付保险理赔款31800元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱

蒋红伟与人民保险公司间的保险合同合法有效。投保车辆在保险期限内发生保险事故，人民保险公司应按保险法的规定和保险合同的约定承担保险责任。蒋红伟主张的损失31800元，由其提供的车损鉴定结论书及鉴定费发票予以证明，法院予以确认。苏D×××××重型半挂牵引车和苏D×××××重型普通半挂车分别有不同的机动车登记编号及机动车行驶证，且分别投保了商业险，属于两辆不同的机动车。蒋红伟提供的事故认定书及一审法院调处的事故现场照片能够证明，苏D×××××重型半挂牵引车的车损是由苏D×××××重型普通半挂车所载货物撞击所致，苏D×××××重型普通半挂车所载货物撞击苏D×××××重型半挂牵引车造成的损失不属于蒋红伟

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）常商终字第178号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司溧阳支公司，住所地溧阳市溧城镇燕山路73号。负责人赵慧娟，该公司总经理。委托代理人许云春，江苏方直律师事务所律师。委托代理人戴骉，江苏方直律师事务所律师。被上诉人（原审原告）蒋红伟。委托代理人施鸫，江苏卢天明律师事务所律师。委托代理人吴芸，江苏卢天明律师事务所律师。上诉人中国人民财……