执行异议之诉 (2017)苏01民初1813号
裁判要旨
关于本案的法律适用问题。高尔公司系瑞士联邦注册法人,东成公司系香港注册法人,本案属于涉外、涉港民商事纠纷,故本案涉及法律适用问题。本案中,黄小梅以东成公司系在香港注册登记为由,主张适用香港相关法律;而高尔公司则主张适用中华人民共和国内地法律。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第十四条规定“法人及其分支机构的民事权利能力、民事行为能力、组织机构、股东权利义务等事项,适用登记地法律。法人的主营业地与登记地不一致的,可以适用主营业地法律。法人的经常居所地,为其主营业地。”黄小梅在本院(2017)苏01执异29号案中确认,东成公司的实际经营地在南京市;且江苏省高级人民法院(2016)苏执复120号执行裁定书,认定东成公司的住所地在南京市。因此,虽然东成公司的登记地在香港,但其经营地、住所地在南京市。故黄小梅以东成公司系在香港注册登记为由,提出的本案应适用香港相关法律,不应适用中华人民共和国内地法律的主张,不能成立,本院不予采纳。本院确定中华人民共和国内地法律为审理本案纠纷所适用的准据法。关于黄小梅提起本案诉讼是否已过法定期限的问题。本院认为,虽然案涉(2017)苏01执异29号裁定书系本
摘要
关于本案的法律适用问题。高尔公司系瑞士联邦注册法人,东成公司系香港注册法人,本案属于涉外、涉港民商事纠纷,故本案涉及法律适用问题。本案中,黄小梅以东成公司系在香港注册登记为由,主张适用香港相关法律;而高尔公司则主张适用中华人民共和国内地法律。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第十四条规定“法人及其分支机构的民事权利能力、民事行为能力、组织机构、股东权利义务等事项,适用登记地法律。法人的主营业地与登记地不一致的,可以适用主营业地法律。法人的经常居所地,为其主营业地。”黄小梅在本院(2017)苏01执异29号案中确认,东成公司的实际经营地在南京市;且江苏省高级人民法院(2016)苏执复120
正文(节选)
中华人民共和国江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏01民初1813号原告(被申请人):黄小梅,女,1976年8月27日出生,汉族,住中华人民共和国江苏省南京市江宁区。委托诉讼代理人:王世杜,北京大成(南京)律师事务所律师。委托诉讼代理人:许丽君,北京大成(南京)律师事务所律师。被告(申请执行人):高尔集团股份公司(KolmarGroupAG),住所地Metalli,Baarer……