金融借款合同纠纷 （2017）吉04民终711号

本案为借款合同纠纷，借款人应当按照约定期限偿还借款本金、支付利息，借款人未按照约定期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。东辽联社已将借款发放给马俊岩、胡俊峰，履行了义务，马俊岩、胡俊峰即应按合同约定履行还款义务，未按合同约定进行还款，应承担违约责任，故东辽联社请求判令马俊岩、胡俊峰各偿还欠款本金3万元及利息的诉讼请求，应予支持。马俊岩、胡俊峰与东辽联社约定其相互承担连带保证责任，故东辽联社要求马俊岩、胡俊峰相互连带偿还贷款本金及利息的请求，应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第一百九十八条、第二百零四条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条规定，判决：一、被告马俊岩于本判决生效后立即偿还原告东辽县农村信用合作联社借款本金3万元及利息（借款利率按双方借款合同约定计算，自2012年6月1日起至本判决生效之日止），被告胡俊峰对该笔借款承担连带还款责任；二、被告胡俊峰于本判决生效后立即偿还原告东辽县农村信用合作联社借款本金3万元及利息（借款利率按双方借款合同约定计算，自2012年6月1日起至本判决生效之日止

本案为借款合同纠纷，借款人应当按照约定期限偿还借款本金、支付利息，借款人未按照约定期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。东辽联社已将借款发放给马俊岩、胡俊峰，履行了义务，马俊岩、胡俊峰即应按合同约定履行还款义务，未按合同约定进行还款，应承担违约责任，故东辽联社请求判令马俊岩、胡俊峰各偿还欠款本金3万元及利息的诉讼请求，应予支持。马俊岩、胡俊峰与东辽联社约定其相互承担连带保证责任，故东辽联社要求马俊岩、胡俊峰相互连带偿还贷款本金及利息的请求，应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第一百九十八条、第二百零四条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民

吉林省辽源市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)吉04民终711号上诉人(原审被告):马俊岩，男，1977年8月20日出生，现住辽源市西安区。上诉人(原审被告):胡俊峰，男，1982年5月1日出生，汉族，现住辽源市龙山区。马俊岩、胡俊峰共同委托诉讼代理人:史金龙，吉林史金花律师事务所律师。被上诉人(原审原告):东辽县农村信用合作联社，住所地东辽县白泉镇东交大街***号。法定代表人：赵凯，该联……