机动车交通事故责任纠纷 （2019）吉0502民初2930号
裁判要旨
原告与被告李玉柱间发生交通肇事事故，经交警部门鉴定李玉柱负事故的全部责任。 虽吉EXXXXX号车辆登记所有人为李继动，但李继动认可该车已于2015年转让给原告陈立祥，故原告具备本案诉讼主体资格。 根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。” 故被告李玉柱应当承担赔偿责任。 根据该法第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。 造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。 造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。” 第二十条：“侵害他人人身权益造成财产损失的，按照被侵权人因此受到的损失赔偿；被侵权人的损失难以确定，侵权人因此获得利益的，按照其获得的利益赔偿；侵权人因此获得的利益难以确定，被侵权人和侵权人就赔偿数额协商不一致，向人民法院提起诉讼的，由人民法院根据实际情况确定赔偿数额。” 现原告要求被告赔偿门诊费、住院医疗费6261.12元，依据原告提交的门诊费824.36元、住院医疗费票据5541.08元，结合吉林迪安司法鉴定中心鉴定结论中确定的不合理用药复方
摘要
陈立祥与李玉柱、中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
吉林省通化市东昌区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉0502民初2930号 原告陈立祥，男，1956年4月29日生，汉族，退休职工，现住通化市东昌区。 委托诉讼代理人崔风祥。 被告李玉柱，男，1988年6月2日生，汉族，无职业，现住通化市东昌区。 委托诉讼代理人李军墙，吉林昱诚律师事务所律师。 委托诉讼代理人于洋，吉林昱诚律师事务所律师。 被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市……