民间借贷纠纷 （2016）湘13民终935号

原告把款项交付给被告樊述全，被告樊述全向原告出具收条，表明收原告借款，并支付相应的利息，原告与被告樊述全之间形成了合法有效的民间借贷关系。原告请求被告樊述全偿还借款，符合法律规定，予以支持。原告与被告樊述全利息约定不明确，视为不支付利息。被告樊述全向原告借款时，虽然与被告米石华夫妻关系不和睦，但被告米石华无充分的证据证明被告樊述全所借原告款未用于夫妻共同生活，对原告要求被告米石华承担连带责任的主张予以支持。基此，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条第一款、《中华人民共和国婚姻法》第四十一条之规定，判决：一、由被告樊述全偿还原告康达生借款人民币70000元，被告米石华承担连带清偿责任；二、驳回原告康达生的其他诉讼请求。上述款项在本判决生效后十日内给付。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1550元、财产保全费700元，合计2250元，由原告康达生负担200元，由被告樊述全负担2050元。樊述全、米石华上诉请求：一、请求依法撤销一审判决，驳回康达生对樊述全、米石华

原告把款项交付给被告樊述全，被告樊述全向原告出具收条，表明收原告借款，并支付相应的利息，原告与被告樊述全之间形成了合法有效的民间借贷关系。原告请求被告樊述全偿还借款，符合法律规定，予以支持。原告与被告樊述全利息约定不明确，视为不支付利息。被告樊述全向原告借款时，虽然与被告米石华夫妻关系不和睦，但被告米石华无充分的证据证明被告樊述全所借原告款未用于夫妻共同生活，对原告要求被告米石华承担连带责任的主张予以支持。基此，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条第一款、《中华人民共和国婚姻法》第四十一条之规定，判决：一、由被告樊述全偿还原告康达生借款人民币70000元，被告米石华承担连

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘13民终935号上诉人（原审被告）樊述全，男，1957年5月16日出生，汉族，农民，住湖南省新化县。上诉人（原审被告）米石华，女，1957年7月9日出生，汉族，农民，住湖南省新化县。两上诉人的委托代理人李乡贤，男，汉族，1959年5月8日出生，住湖南省冷水江市冷水江街道办事处冷锡居委会**组，公民身份证号码：4325021959*******……