民间借贷纠纷 （2017）渝03民终2034号

民间借贷，是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为，合法的民间借贷关系受法律保护。本案中，陈明提供了皮猛、卢江出具的借条作为债权凭证，以及银行交易凭证等作为证据，可以认定皮猛、卢江向陈明借款的事实，双方之间存在合法的民间借贷关系，并于借款提供之日即2015年5月12日生效。借款后，皮猛、卢江应当按照约定偿还借款，其没有按照约定履行自己的义务，应当承担偿还借款、支付利息及逾期利息等违约责任。对于皮猛、卢江的抗辩意见，因其未提供充分的证据予以证明，不予采信。关于借款本金问题，虽然借条中载明的借款金额为260000元，但2015年5月12日陈明实际交付借款250000元，另外10000元是结算的2015年8月7日前的利息，故本案借款本金应认定为250000元。关于利息问题，2016年9月2日卢江通过ATM机转给陈明5000元，皮猛、卢江辩称系对陈明的帮助但提未交证据予以证明，不予采信，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（二）》第二十一条的规定，2016年9月2日卢江转账给陈明的5000元应认定为支付利息。借条中约定“若到期不还，利息从借款之日

民间借贷，是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为，合法的民间借贷关系受法律保护。本案中，陈明提供了皮猛、卢江出具的借条作为债权凭证，以及银行交易凭证等作为证据，可以认定皮猛、卢江向陈明借款的事实，双方之间存在合法的民间借贷关系，并于借款提供之日即2015年5月12日生效。借款后，皮猛、卢江应当按照约定偿还借款，其没有按照约定履行自己的义务，应当承担偿还借款、支付利息及逾期利息等违约责任。对于皮猛、卢江的抗辩意见，因其未提供充分的证据予以证明，不予采信。关于借款本金问题，虽然借条中载明的借款金额为260000元，但2015年5月12日陈明实际交付借款250000元，另外10

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝03民终2034号上诉人(原审被告)：皮猛，男，1973年5月29日出生，汉族，居民，住重庆市垫江县。委托诉讼代理人：邓华，重庆欣凯律师事务所律师。上诉人(原审被告)：卢江，女，1974年10月10日出生，汉族，居民，住重庆市垫江县。被上诉人(原审原告)：陈明，男，1975年2月12日出生，汉族，居民，住重庆市垫江县。委托诉讼代理人：熊鹰，重庆……