机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫1003民初4972号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。 机动车辆发生交通事故致人损害的，应当依法给予赔偿。 被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 本案中，经交警部门认定，原告任愧妮与被告李建新均负该事故的全部责任，故李建新作为侵权人应对原告任愧妮因该起交通事故所造成的损害后果依法承担相应赔偿责任，但由于事故车辆在被告保险公司投保交强险，故首先由被告保险公司在交强险保险责任限额范围内承担赔偿责任，超出保险限额或保险不足部分由被告李建新承担50%的赔偿责任。 关于原告所诉护理费问题，本院认为，原告虽未提供证据证明护理人员的工资收入情况，但原告因此次事故受伤住院，必然会造成护理人员收入受损，故对护理费可参照2018年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资45677元/年计算。 关于原告所诉交通费问题，交通费系原告及其护理人员因就医实际支出的费用，结合原告住院治疗情况及居住情况，交通费以每日20元为标准计算其住院期间的费用。 经本院核定，原告任愧妮的各项损失为：医疗费15079.66元、住院伙食补助费600元（50元/天×12天）、营养费1200元（20元/天×60天）、护理费7508.55元（456
摘要
任愧妮与李建新、安诚财产保险股份有限公司许昌中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省许昌市建安区人民法院民 事 判 决 书(2019)豫1003民初4972号原告：任愧妮，女，1952年2月26日生，汉族，住许昌市建安区。 委托诉讼代理人：王德龙、刘寅，河南许都律师事务所律师。 被告：李建新，男，1977年6月7日生，汉族，住鄢陵县。 被告：安诚财产保险股份有限公司许昌中心支公司，住所地许昌市紫云路金阁丽苑小区10幢28-30号。 负责人：王晋，该公司总经理。 委托诉讼代理……