民间借贷纠纷 （2016）冀08民终4097号

原告所诉系重复起诉。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十七条的规定，裁定：驳回原告夏泽宇的起诉。本院认为，上诉人就该案已于2015年1月22日在围场满族蒙古族自治县人民法院起诉，因被告提出管辖权异议成立移送至承德市双滦区人民法院审理，案号为（2015）双滦民初字第1039号，目前该案尚未结案。上诉人再就同一案件起诉，属重复起诉。一审法院裁定驳回上诉人的起诉并无不当。综上，夏泽宇的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　王继跃审判员　　韩　平审判员　　柴燕宏二〇一六年十一月二十三日书记员　　吴宜霖 来源：百度“马 克 数据网”

原告所诉系重复起诉。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十七条的规定，裁定：驳回原告夏泽宇的起诉。本院认为，上诉人就该案已于2015年1月22日在围场满族蒙古族自治县人民法院起诉，因被告提出管辖权异议成立移送至承德市双滦区人民法院审理，案号为（2015）双滦民初字第1039号，目前该案尚未结案。上诉人再就同一案件起诉，属重复起诉。一审法院裁定驳回上诉人的起诉并无不当。综上，夏泽宇的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　王继跃审判员　　韩　

河北省承德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀08民终4097号上诉人（原审原告）夏泽宇，住围场满族蒙古族自治县。被上诉人（原审被告）蔡静，个体工商户，住承德市。上诉人夏泽宇因与被上诉人蔡静民间借贷纠纷一案，不服河北省承德市双桥区人民法院（2016）冀0802民初3924号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2016年11月16日立案后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。上诉人夏泽宇上……