生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)京01民终10764号
裁判要旨
公民的生命权、健康权、身体权依法受到法律的保护。综合证人娄某2的证言、微信聊天记录,基本可以认定雷某1骑滑板车撞倒刘某1,致刘某1鼻部受伤之事实,故雷某1应当对刘某1的损失承担侵权责任;雷某1为无民事行为能力人,雷某2、向某作为雷某1的法定代理人,亦应承担侵权责任。关于刘某1的损失,就医疗费,刘某1提交的医疗费票据与受伤事实相关联,支出合理,法院依据刘某1提交的医疗费票据予以认定;就交通费,法院结合刘某1的就诊情况酌情考虑人民币300元;就精神损害抚慰金,刘某1主张过高,法院根据受伤位置及给其造成的心理、生理影响酌情认定人民币2000元;就后续医疗费,尚未发生法院不予支持,待实际发生后可另行解决。综上所述,刘某1的损失为医疗费人民币1943.1元、交通费人民币300元、精神损害抚慰金人民币2000元,以上共计人民币4243.1元。一审法院判决:一、自本判决生效之日起七日内,雷某1、雷某2、向某赔偿刘某1医疗费人民币一千九百四十三元一角、交通费人民币三百元、精神损害抚慰金人民币二千元,以上共计人民币四千二百四十三元一角;二、驳回刘某1的其他诉讼请求。一审案件受理费人民币一千一百七十五元,
摘要
公民的生命权、健康权、身体权依法受到法律的保护。综合证人娄某2的证言、微信聊天记录,基本可以认定雷某1骑滑板车撞倒刘某1,致刘某1鼻部受伤之事实,故雷某1应当对刘某1的损失承担侵权责任;雷某1为无民事行为能力人,雷某2、向某作为雷某1的法定代理人,亦应承担侵权责任。关于刘某1的损失,就医疗费,刘某1提交的医疗费票据与受伤事实相关联,支出合理,法院依据刘某1提交的医疗费票据予以认定;就交通费,法院结合刘某1的就诊情况酌情考虑人民币300元;就精神损害抚慰金,刘某1主张过高,法院根据受伤位置及给其造成的心理、生理影响酌情认定人民币2000元;就后续医疗费,尚未发生法院不予支持,待实际发生后可另行解
正文(节选)
北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2019)京01民终10764号上诉人(原审被告):雷某1,男,2014年5月15日出生,汉族,住北京市海淀区。上诉人(原审被告兼雷某1法定代理人):雷某2(雷某1之父),1977年4月28日出生,汉族,住北京市海淀区。上诉人(原审被告兼雷某1法定代理人):向某(雷某1之母),1985年5月23日出生,汉族,住北京市海淀区。被上诉人(原审原告):刘某1,女……