民间借贷纠纷 （2016）云01民终1250号

自然人之间合法的借贷关系受法律保护，从原告杨本喜提交的借条，可以看出原、被告双方存在借贷关系，借款金额为50万元。根据原、被告双方在庭审中的举证、质证及当庭陈述，被告邹红琼已向原告归还借款本金人民币30万元，并向原告支付了2.9万元的利息。故被告邹红琼仍欠原告借款本金人民币20万元。现原告杨本喜要求还款，被告邹红琼应当履行还款义务。关于利息，双方约定按每月3%支付，该利息过高，支持按人民银行同期贷款利率的四倍计算，自2015年6月29日起算至实际还清款项之日止。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十二条、第二百条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十八条之规定，判决：一、被告邹红琼于本判决生效之日起十日内支付原告杨本喜借款本金人民币200000元及自2015年6月29日起算至实际还清款项之日止按同期人民银行贷款利率四倍计算的利息；二、驳回原告杨本喜的其他诉讼请求。原审判决宣判后，上诉人邹红琼不服，向本院提起上诉，请求：撤销原判，改判驳回被上诉人原审全部诉讼请求。一、二审诉讼费由被上诉人承担。事实和理由：1、双方未约定借款利息，原审法院认定双方口头约定月息3

自然人之间合法的借贷关系受法律保护，从原告杨本喜提交的借条，可以看出原、被告双方存在借贷关系，借款金额为50万元。根据原、被告双方在庭审中的举证、质证及当庭陈述，被告邹红琼已向原告归还借款本金人民币30万元，并向原告支付了2.9万元的利息。故被告邹红琼仍欠原告借款本金人民币20万元。现原告杨本喜要求还款，被告邹红琼应当履行还款义务。关于利息，双方约定按每月3%支付，该利息过高，支持按人民银行同期贷款利率的四倍计算，自2015年6月29日起算至实际还清款项之日止。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十二条、第二百条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十八条之规定，判

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云01民终1250号上诉人（原审被告）邹红琼，女，汉族。委托代理人胡菊芬，云南东建律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）杨本喜，男，汉族。委托代理人角兴海，云南国平律师事务所律师，特别授权代理。上诉人邹红琼因与被上诉人杨本喜民间借贷纠纷一案，不服昆明市盘龙区人民法院（2015）盘法水民初字第81号民事判决，向本院提起上诉。本院于20……