民间借贷纠纷 (2021)皖03民终464号
裁判要旨
原告主张两被告归还其借款,其应当提供能够证明两被告欠其借款的证据,因原告提供的证据不足以证明借款的事实,原告应承担举证不能的责任。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定,判决:驳回原告何劝劝的诉讼请求;案件受理费926元,减半收取463元,由原告何劝劝负担。二审中,何劝劝提供两张邮政储蓄银行的对账单,其中一张黄小菊的取款4万元对账单,证明出借款有2万元是何劝劝向自己弟媳妇借的,黄小菊是自己弟媳妇的母亲;另一张何劝劝的对账单,证明所有方式为“快捷”的都是自己微信转账给杨天保,微信转账记录因为已经被杨天保拉黑无法调取。杨天保、武红芹质证认为黄小菊的对账单真实性无异议,与本案无关联性,达不到上诉人的证明目的;何劝劝的对账单,都是快捷方式,不是转账,快捷方式是消费,达不到上诉人的证明目的,且以上共计五笔快捷消费与上诉人陈述三笔款项是矛盾的。本院认为黄小菊取款对账单、何劝劝对账单的快捷方式支付均无法与杨天保借款形成对应关系,依法不予确认。结合双方当事人的陈述和一审提供的证据,本院查明事实如下:杨天保和武红芹系夫妻关系,何劝劝与杨天保系朋友关系,2018年前后,杨天保曾多次向何劝劝
摘要
原告主张两被告归还其借款,其应当提供能够证明两被告欠其借款的证据,因原告提供的证据不足以证明借款的事实,原告应承担举证不能的责任。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定,判决:驳回原告何劝劝的诉讼请求;案件受理费926元,减半收取463元,由原告何劝劝负担。二审中,何劝劝提供两张邮政储蓄银行的对账单,其中一张黄小菊的取款4万元对账单,证明出借款有2万元是何劝劝向自己弟媳妇借的,黄小菊是自己弟媳妇的母亲;另一张何劝劝的对账单,证明所有方式为“快捷”的都是自己微信转账给杨天保,微信转账记录因为已经被杨天保拉黑无法调取。杨天保、武红芹质证认为黄小菊的对账单真实性无异议,与本案无关联性
正文(节选)
安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)皖03民终464号上诉人(原审原告):何劝劝,女,1986年3月6日出生,汉族,住安徽省五河县。被上诉人(原审被告):杨天保,男,1987年6月14日出生,汉族,住安徽省五河县。委托诉讼代理人:刘建奎,五河县小圩镇法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):武红芹,女,1989年7月8日出生,汉族,住安徽省五河县。委托诉讼代理人:刘建奎,五河县……