民间借贷纠纷 (2015)连民终字第02163号

案号
(2015)连民终字第02163号
法院
江苏省连云港市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
江苏省连云港市
裁判日期
2015-12-03

裁判要旨

部分,已经认定双方借贷过程中包含高利息,因此,涉案的26.8131万元系本金的认定,与判决的该认定存在矛盾;2、上诉人2009年12月1日借被上诉人150万元,2012年4月9日借款人民币60万元;自2010年5月26日起至2014年春节,还款数额已达到398.5575万元。即使按照原审判决认定的双方至少还存在100万元的借款,相互冲帐后,认定226.8131万元系本金,也与客观事实不符。二、原审判决适用举证责任错误。1、本案系民间借贷纠纷,上诉人提供的双方往来交易明细,已经能够证实借款合同中所注明的226.8131万元不真实,在此情况下,根据举证规则的规定,应当由被上诉人针对其提供证据证实。被上诉人在原审当中,并未提供其主张的226.8131万元系本金的证据,因此,被上诉人应当就此承担举证不利的后果;2、即使按照原审判决认定的“原告所举证据能够证实原被告之间至少还存在一笔100万元的借款”,也不能将举证责任完全转嫁至上诉人。上诉人认为,在双方就现在的往来凭证均认可的情况下,人民法院应当对双方现的的往来明细相互冲抵后,认定双方的真实债权数额,径直采信被上诉人的主张,显与证据规则不符。三

摘要

部分,已经认定双方借贷过程中包含高利息,因此,涉案的26.8131万元系本金的认定,与判决的该认定存在矛盾;2、上诉人2009年12月1日借被上诉人150万元,2012年4月9日借款人民币60万元;自2010年5月26日起至2014年春节,还款数额已达到398.5575万元。即使按照原审判决认定的双方至少还存在100万元的借款,相互冲帐后,认定226.8131万元系本金,也与客观事实不符。二、原审判决适用举证责任错误。1、本案系民间借贷纠纷,上诉人提供的双方往来交易明细,已经能够证实借款合同中所注明的226.8131万元不真实,在此情况下,根据举证规则的规定,应当由被上诉人针对其提供证据证实。

正文(节选)

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)连民终字第02163号上诉人(原审被告)连云港万和房地产有限公司,住所地灌南县新安镇人民西路56号。法定代表人李德刚,董事长。上诉人(原审被告)连云港万和国际大酒店有限公司,住所地灌云县工业区西苑南路东侧(纬二路南侧)。法定代表人李德刚,董事长。两上诉人共同委托代理人郁翔,江苏维尔利律师事务所律师。被上诉人(原审原告)孙善姨,居民。委托代理人……