教育机构责任纠纷 （2014）南民一终字第01171号

桐柏县幼儿园与南阳平安财险公司之间订立的校方责任险保险合同属有效合同，双方应当按照保险合同约定的内容履行，双方签订的合同中未约定发生保险事故时伤残的评定标准，保险条款中对该项内容也没有约定，故对于伤残的评定标准应当按照通常标准予以解释，故本案应当以《劳动能力鉴定一职工工伤与职业病致残等级》的标准出具的鉴定意见为准。本案韩某某是桐柏县幼儿园的学生，桐柏县幼儿园对在校学生负有安全管理责任，本案虽然是韩某某和陈钶佳在玩耍是受伤，但当时仅三岁多的幼儿无法也不可能预见到二人玩耍会造成韩某某摔伤的后果，但作为教育机构，桐柏县幼儿园其应当在教学活动中对幼儿进行充分的安全教育，在幼儿玩耍时尽到充分的安全注意义务，桐柏县幼儿园未尽到自身应尽之职责，应当对韩某某的损伤承担赔偿责任，韩某某的损失为：医疗费：5225.85元，扣除桐柏县幼儿园垫付的5000元，剩余225.85元。因除疤痕药品和小钙不是韩某某受伤治疗的必须药品，故韩某某请求的该部分费用，不予支持。韩某某住院期间一人护理，按照韩某某请求，参照2012年河南省居民服务业和其他服务业工资标准，韩某某住院期间的护理费为：25379元／年÷365天×32

桐柏县幼儿园与南阳平安财险公司之间订立的校方责任险保险合同属有效合同，双方应当按照保险合同约定的内容履行，双方签订的合同中未约定发生保险事故时伤残的评定标准，保险条款中对该项内容也没有约定，故对于伤残的评定标准应当按照通常标准予以解释，故本案应当以《劳动能力鉴定一职工工伤与职业病致残等级》的标准出具的鉴定意见为准。本案韩某某是桐柏县幼儿园的学生，桐柏县幼儿园对在校学生负有安全管理责任，本案虽然是韩某某和陈钶佳在玩耍是受伤，但当时仅三岁多的幼儿无法也不可能预见到二人玩耍会造成韩某某摔伤的后果，但作为教育机构，桐柏县幼儿园其应当在教学活动中对幼儿进行充分的安全教育，在幼儿玩耍时尽到充分的安全注意义

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民一终字第01171号上诉人（原审被告）桐柏县幼儿园。住所地桐柏县淮河路**号。法定代表人梁广辉，任该幼儿园园长。委托代理人胡明晓，任该幼儿园副院长。委托代理人梁勋省，河南朝野律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司南阳中心支公司。住所地南阳市仲景北路。负责人王建涛，任该中心支公司经理。委托代理人王康，系该中心支公司员工……