民间借贷纠纷 （2021）皖01民终3473号

凌正涉嫌集资诈骗罪、非法吸收公众存款罪的行为主要系非法向社会公众吸收资金，与其本案中主张的向张世成出借款项的事实不属于相同的法律事实。现有材料亦不能反映张世成所涉的刑事犯罪案件中将其与凌正的借款纳入其中。一审法院裁定驳回凌正的起诉不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条,《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下： 一、撤销合肥市包河区人民法院(2018)皖0111民初5981号之二民事裁定； 二、本案指令合肥市包河区人民审理。 本裁定为终审裁定。 审判员　　刘付兴 二〇二一年三月二十六日 书记员　　陆　波 附本案适用的法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用裁定。 《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条第二审人民法院查明第一审人民法院作出的不予受理裁定有错误的，应当在撤销原裁定的同时，指令第一审人民法院立案受理；查明第一审人民法院作出的驳回起诉裁定有错误的，应当在撤销原裁定的同时，指令第一审人民法院审理。 关注

凌正涉嫌集资诈骗罪、非法吸收公众存款罪的行为主要系非法向社会公众吸收资金，与其本案中主张的向张世成出借款项的事实不属于相同的法律事实。现有材料亦不能反映张世成所涉的刑事犯罪案件中将其与凌正的借款纳入其中。一审法院裁定驳回凌正的起诉不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条,《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下： 一、撤销合肥市包河区人民法院(2018)皖0111民初5981号之二民事裁定； 二、本案指令合肥市包河区人民审理。 本裁定为终审裁定。 审判员　　刘付兴 二〇二一年三月二十六日 书记员　　陆　波 附本案适用的法律条文： 《中华人民共和国民事

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)皖01民终3473号 上诉人（原审原告）：凌正，男，1961年2月12日出生，汉族，住安徽省合肥市包河区。 委托诉讼代理人：宁国虎，北京金诚同达（合肥）事务所律师。 委托诉讼代理人：孙涛，北京金诚同达（合肥）事务所律师。 被上诉人（原审被告）：张世成，男，1973年7月26日出生，汉族，住安徽省肥西县。 上诉人凌正因与被上诉人张世成民间借贷……