生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）皖12民终973号

公民享有生命健康权。公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中双方因生活琐事发生纠纷后均未采取正确的方法去化解矛盾，息事宁人，而是采取过激行为进行互殴，致使王翠兰损害后果发生，对于损害的发生，双方均存在过错，故应减轻对方当事人的侵权责任，张秀荣、李慧芬应对王翠兰损害后果承担与其过错相适应的责任。王翠兰受伤后接受临泉泉河医院治疗，花费的医疗费用，有相关医疗机构病历及医疗费票据予以证明，对此费用，予以认定。张秀荣对李慧芬委托鉴定形成的司法鉴定意见书虽提出异议，但并提供出具该鉴定意见的鉴定机构的鉴定程序违反法律规定、鉴定人员无相应资质等问题的证据，故不予采信。综上，参照安徽省统计局2020年公布的上一年度有关数据计算，王翠兰的合理损失包括：1、医疗费5220.8元；2、护理费123.48元/天×10天=1234.8元；3、营养费50元/天×10天=500元；4、误工费113.08×40天=4523.2元；5、住院伙食补助费50元/天×10天=500元；6、鉴定费1000元，以上合计

公民享有生命健康权。公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中双方因生活琐事发生纠纷后均未采取正确的方法去化解矛盾，息事宁人，而是采取过激行为进行互殴，致使王翠兰损害后果发生，对于损害的发生，双方均存在过错，故应减轻对方当事人的侵权责任，张秀荣、李慧芬应对王翠兰损害后果承担与其过错相适应的责任。王翠兰受伤后接受临泉泉河医院治疗，花费的医疗费用，有相关医疗机构病历及医疗费票据予以证明，对此费用，予以认定。张秀荣对李慧芬委托鉴定形成的司法鉴定意见书虽提出异议，但并提供出具该鉴定意见的鉴定机构的鉴定程序违反法律规定、鉴定人员无相应资质等

安徽省阜阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖12民终973号 上诉人（原审被告）：张秀荣，女，1965年6月10日出生，户籍地安徽省临泉县，经常居住地安徽省临泉县。 上诉人（原审被告）：李慧芬，女，1989年3月1日出生，汉族，住安徽省临泉县。 委托诉讼代理人，张秀荣，基本信息同上，系李慧芬母亲。 被上诉人（原审原告）：王翠兰，女，1981年5月10日出生，汉族，住安徽省临泉县。 ……