保险纠纷 （2017）鄂02民终1530号

江明英与人保黄石分公司之间订立的机动车辆保险合同是双方当事人的真实意思表示，其内容合法有效，投保车辆在保险期限内发生交通事故，保险公司应当按照约定履行合同义务承担保险责任。双方对该车虽有非营业性用途的特别约定，但由于人保黄石分公司提交的证据不足以认定该车出险时其使用性质发生了实质性改变，因此人保黄石分公司就本案提出的抗辩理由不能成立，故不予采纳。为此江明英要求人保黄石分公司履行赔付义务的诉讼请求理由正当，数额适当，予以支持。据此，依据《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条之规定，判决：一、人保黄石分公司支付江明英垫付的车上人员保险金20,000元；二、人保黄石分公司支付江明英车辆定损金21,694.31元。案件受理费减半收取550元，由江明英负担。本院二审期间，双方当事人均未提交新证据。本院经审理查明，原审判决认定的事实属实，本院予以确认。本院认为，本案的争议焦点为发生事故时车辆的使用性质是否发生改变，人保黄石分公司应否承担赔偿保险金的责任。本案中，虽然交警部门对伤者刘钢的询问笔录中记载其陈述事故车辆驾驶人要求其支付一人二十元打车费，但是该内容仅为刘钢自述，交警部门未对其陈述内容

江明英与人保黄石分公司之间订立的机动车辆保险合同是双方当事人的真实意思表示，其内容合法有效，投保车辆在保险期限内发生交通事故，保险公司应当按照约定履行合同义务承担保险责任。双方对该车虽有非营业性用途的特别约定，但由于人保黄石分公司提交的证据不足以认定该车出险时其使用性质发生了实质性改变，因此人保黄石分公司就本案提出的抗辩理由不能成立，故不予采纳。为此江明英要求人保黄石分公司履行赔付义务的诉讼请求理由正当，数额适当，予以支持。据此，依据《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条之规定，判决：一、人保黄石分公司支付江明英垫付的车上人员保险金20,000元；二、人保黄石分公司支付江明英车辆定损金2

湖北省黄石市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂02民终1530号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司黄石市分公司，住所地黄石市湖滨大道117号。代表人：刘城胜，该公司总经理。委托诉讼代理人：卢倩，湖北人本律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：江明英，女，1975年4月24日出生，汉族，住黄石市，委托诉讼代理人：刘亚军，湖北方式律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司……