民间借贷纠纷 (2019)沪0107民初6999号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 根据原告提供的《房地产借款抵押合同》、银行付款凭证等证据,证明原告通过其妻子段某某向被告郭文杰转款人民币291万元,本院予以认定。 原告主张的人民币9万元现金交付一节,被告郭文杰确认收到原告现金,而被告汤孝琴以原告在借款本金人民币300万元中预扣两个月利息为由,否认原告交付现金,根据原告提供银行交易显示,结合原告的陈述,2013年8月13日,原告交付被告郭文杰借款人民币291万元,而被告郭文杰已于2013年9月11日、10月11日向原告支付每月利息各人民币4.5万元,被告郭文杰对此予以确认,被告汤孝琴主张预扣利息的辩称,本院不予采信,故对原告主张现金交付部分,本院予以认定。 两被告作为借款人在《房地产借款抵押合同》上签字确认,理应承担共同还款责任,故对原告要求两被告归还借款的诉请,本院予以支持。 系争借款双方约定借款利率,审理中,原告主张涉案借款利率为15‰,即月利率1.5%,每月利息为人民币4.5万元,被告郭文杰对此无异议,而被告汤孝琴主张每月利率为1.5‰,根据原告提供的被告郭文杰向原告每月支付的利息的交易明细,证明被告郭文杰实际按照每月1.5%的利率标
摘要
付玉明与郭文杰、汤孝琴民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
上海市普陀区人民法院民 事 判 决 书(2019)沪0107民初6999号原告付玉明,男,1963年6月6日出生,汉族,住上海市普陀区。 委托代理人孙振东,上海江三角律师事务所律师。 委托代理人高英美,上海江三角律师事务所律师。 被告郭文杰,男,1968年12月15日出生,汉族,住上海市杨浦区。 委托代理人张临军,上海市祥华律师事务所律师。 被告汤孝琴,女,1968年7月27日出生,汉族,住上海市……