信用卡纠纷 （2021）冀11民终966号

被告安胜才自愿向原告中国邮政储蓄银行股份有限公司安平县支行申请领用信用卡，应当按照双方的约定使用该卡。被告安胜才使用信用卡消费后，未及时还款，违反了约定，应当承担违约责任。现原告要求被告安胜才归还借款本金16241.94元、违约金利息的请求，于法有据，应予支持。原告主张由被告承担原告为实现债权支付律师费1670.74元，虽然在双方签订的中国邮政储蓄银行信用卡（个人卡）领用合约的第五条第五款中有约定，但其系格式条款，原告有向信用卡申请人明确告知的义务，现有证据不能证实其已向被告安胜才履行该告知义务，故依法不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第三十九条、第四十条、第一百零七条、第一百一十四条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告安胜才于本判决生效之日起五日内偿还原告中国邮政储蓄银行股份有限公司安平县支行透支信用卡本金16241.94元、及相应利息、违约金（利息、违约金按双方签订的领用合约计算）。二、驳回原告中国邮政储蓄银行股份有限公司安平县支行其他诉讼请求。案件受理费372元，由被告安胜才负担。 本院二审对一审查明的事实予

被告安胜才自愿向原告中国邮政储蓄银行股份有限公司安平县支行申请领用信用卡，应当按照双方的约定使用该卡。被告安胜才使用信用卡消费后，未及时还款，违反了约定，应当承担违约责任。现原告要求被告安胜才归还借款本金16241.94元、违约金利息的请求，于法有据，应予支持。原告主张由被告承担原告为实现债权支付律师费1670.74元，虽然在双方签订的中国邮政储蓄银行信用卡（个人卡）领用合约的第五条第五款中有约定，但其系格式条款，原告有向信用卡申请人明确告知的义务，现有证据不能证实其已向被告安胜才履行该告知义务，故依法不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第三十九条、第四十条、第一百零七条、第一百一

河北省衡水市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀11民终966号 上诉人（原审原告）：中国邮政储蓄银行股份有限公司安平县支行，住所地：安平县汉王北路9号，统一社会信用代码：91131125676029065D。 负责人：孙如阔，该行行长。 委托诉讼代理人：常亚婷，上海市锦天城（北京）律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：安胜才，男，1984年10月4日出生，汉族，住河北省衡水市安平县……