机动车交通事故责任纠纷 （2019）渝0115民初7845号
裁判要旨
原告举示的《收条》中明确载明该款系支付给贾永奎的生活费，且贾永奎也因本次交通事故受伤，被告王瑛璇向其支付生活费符合常理，原告举示的该证据不能证明其向本案原告李淑贤支付生活费的事实，该证据不能达到原告的证明目的，本院不予采信。 另被告王瑛璇陈述其向原告李淑贤支付1000元现金的事实，因其未举示证据证明，原告予以否认，本院不予采信。 本院认为，公民的健康权受法律保护，公民在健康权受到侵害时，有要求侵权人给予赔偿的权利。 原告李淑贤在本次交通事故中受伤，其依法享有获得赔偿的权利。 重庆市长寿区公安局交通巡逻警察支队认定被告王瑛璇负全部责任，原告李淑贤及案外人贾永奎无责任，事实清楚，责任划分得当，本院予以确认。 渝DVXXXX小型普通客车登记在被告王瑛璇名下，该车在被告太平洋保险长寿支公司投保了机动车交通事故责任强制保险、商业三者险1000000元及不计免赔，事故发生在保险期间，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，被告太平洋保险长寿支公司应当在机动车交通事故责任强制保险和商业三者险1000000元限额内承担赔偿责任，不足部分由被告王瑛璇承担，原告李淑贤对本次交通事故的发生没有
摘要
李淑贤与太平洋财产保险股份有限公司重庆市长寿支公司王瑛璇机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
重庆市长寿区人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0115民初7845号原告：李淑贤，女，1945年6月19日出生，汉族，住重庆市长寿区。 委托诉讼代理人（特别授权）：晏勇，重庆智跃律师事务所律师。 被告：王瑛璇，女，1990年5月7日出生，汉族，住重庆市长寿区。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市长寿支公司，住所地重庆市长寿区凤城街道长寿路81号，统一社会信用代码91500115745……