保险纠纷 （2016）苏11民终1218号

依法成立的保险合同自成立时生效，但忽略了合同当事人约定合同生效时间的情形，系适用法律错误；保险人提供的录音能够证明保险人就保险期间等重要内容向投保人进行了说明，投保人在充分了解后进行了言辞和书面的双重确认，保险人已尽到应负的义务。请求撤销原审判决并依法改判，一、二审诉讼费用由ＸＸ负担。ＸＸ二审当庭辩称：原审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。原审第三人陈龙会、陈潘氏、刘立才、刘书乾、刘晚南二审庭前提交书面答辩状称：原审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。ＸＸ原审诉称：2014年10月13日9时45分许，其驾驶苏L×××××号小型轿车行驶至丹阳市麦丈线珥陵镇新庄村时与刘立才驾驶的货运电动三轮车（车内载有陈素荣）相撞，造成车辆受损，刘立才及陈素荣受伤的道路交通事故，陈素荣经医院抢救无效死亡。ＸＸ与刘立才均承担该事故的同等责任。ＸＸ应赔偿原审第三人损失402686.5元，ＸＸ已赔付113000元，因该事故ＸＸ实际支付车辆修理费、拖车费、评估费19225元。ＸＸ于2014年9月30日为其所有的苏L×××××号小型轿车在平安镇江公司投保了商业险。请求判令：

依法成立的保险合同自成立时生效，但忽略了合同当事人约定合同生效时间的情形，系适用法律错误；保险人提供的录音能够证明保险人就保险期间等重要内容向投保人进行了说明，投保人在充分了解后进行了言辞和书面的双重确认，保险人已尽到应负的义务。请求撤销原审判决并依法改判，一、二审诉讼费用由ＸＸ负担。ＸＸ二审当庭辩称：原审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。原审第三人陈龙会、陈潘氏、刘立才、刘书乾、刘晚南二审庭前提交书面答辩状称：原审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。ＸＸ原审诉称：2014年10月13日9时45分许，其驾驶苏L×××××号小型轿车行驶至丹阳市麦丈线珥陵

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏11民终1218号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司镇江中心支公司，住所地江苏省镇江市长江路267号。负责人：张雪冰，该公司总经理。委托诉讼代理人：李端林，江苏诚和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：ＸＸ。委托诉讼代理人：陈映红，丹阳市皇塘法律服务所法律工作者。原审第三人：陈龙会。委托诉讼代理人：周坚，江苏金矛律师事务所律师。……