民间借贷纠纷 (2018)苏03民终1616号
裁判要旨
债务应当清偿。本案中,原债权人钟大斌与宏昌公司借贷关系成立。钟大斌将对宏昌公司享有债权中的9万元转让给张光振系双方真实意思表示,内容不违反法律和行政法规的强制性规定,该债权转让行为合法有效。张光振亦向宏昌公司、张瑞娟履行了债权转让通知的义务。故张光振有权要求宏昌公司承担还款责任,张瑞娟应承担连带保证责任。张瑞娟抗辩称签订该借款合同前,宏昌公司已向钟大斌支付借款本息473.11万元,如按照年利率24%计算,其中包含借款本金为393.142万元、利息43.968万元,故尚欠借款本金仅为余84.358万元,双方对前期借款本息结算后并非借款合同中约定的150万元,该借款合同不符合法律规定。对其抗辩观点该院不予采信,理由如下:该借款合同系钟大斌与宏昌公司对477.5万元借款本息的结算,张瑞娟在该借款合同上保证人处签字是其真实意思表示,张瑞娟主张借款本金剩余84.358万元,除去案外人陈玉全享有的27.5万元债权,剩余的借款本金亦超过本案张光振主张的借款本金数额,案外人钟大斌在不超过宏昌公司应还借款本金的数额内向本案张光振转让债权,不违反法律规定。宏昌公司对其实际收到的借款数额及还款数额应当出庭抗
摘要
江苏宏昌工程机械有限公司与张光振、张瑞娟民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏03民终1616号上诉人(原审被告):江苏宏昌工程机械有限公司,住所地江苏省徐州市鼓楼区孤山村。法定代表人:李宏,该公司董事长。委托诉讼代理人:陈磊,江苏义行律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张光振,1971年10月20日生,汉族,住泉山区。原审被告:张瑞娟,女,1969年8月2日生,汉族,住江苏省徐州市泉山区。上诉人江苏宏昌工程机械有限……