民间借贷纠纷 （2014）洛民终字第2631号

本案所涉款项虽然系刘巧向雷建华借款，但根据原审查明的案情，刘玉和刘巧系姐妹关系，该款是雷建华通过转账方式转入刘玉的银行卡上，有在场证人及转账凭证予以证明，本院予以确认。关于刘玉上诉称该款系雷建华偿还之前雷建华向刘玉借的款项，不应当予以归还的问题，本案在一、二审庭审过程中，并未提供充分证据予以证明。因此，对于刘玉的上诉理由本院不予支持。原审程序也并无违法之处。综上，原审判决认定事实清楚，程序合法，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审受理费2700元，由刘玉负担。本判决为终审判决。审判长　　姬秋萍审判员　　王　睿审判员　　杨元卿二〇一四年十二月十六日书记员　　任利佳 来源：百度

本案所涉款项虽然系刘巧向雷建华借款，但根据原审查明的案情，刘玉和刘巧系姐妹关系，该款是雷建华通过转账方式转入刘玉的银行卡上，有在场证人及转账凭证予以证明，本院予以确认。关于刘玉上诉称该款系雷建华偿还之前雷建华向刘玉借的款项，不应当予以归还的问题，本案在一、二审庭审过程中，并未提供充分证据予以证明。因此，对于刘玉的上诉理由本院不予支持。原审程序也并无违法之处。综上，原审判决认定事实清楚，程序合法，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审受理费2700元，由刘玉负担。本判决为终审判决。审判长　　姬秋萍审判员　　王　睿审判员

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洛民终字第2631号上诉人（原审被告）：刘玉，女，汉族。委托代理人：李莎，河南焦点律师事务所律师，特别授权。被上诉人（原审原告）：雷建华，又名雷联子，男，汉族。原审被告：刘巧，女，汉族。系刘玉之姐。上诉人刘玉因与被上诉人雷建华、原审被告刘巧民间借贷纠纷一案，不服河南省新安县人民法院（2013）新民初字第79号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后……