机动车交通事故责任纠纷 （2016）川03民终891号

贺燕东驾驶机动车的行为违反《中国人民共和国道路交通安全法》的规定，其过错行为造成了王德英受伤的后果。故贺燕东的侵权行为成立，依法承担对王德英的侵权赔偿责任。因事故车辆川C号（临时号牌）小型普通客车所有人是四达公司，贺燕东是四达公司雇请的驾驶员，事故发生时正在上班期间，故贺燕东对王德英的损害赔偿责任依法由四达公司承担。王德英因本次事故所产生的损失依法确认为：医疗费6876.23元；护理费980元（14天×70元/天）；住院伙食补助费280元（14天×20元/天）；营养费无医嘱，不予支持；精神损害抚慰金因王德英未构成伤残，故不予支持；误工费按照鉴定意见确定的140天酌情计算为6103.62元[（8803元/年+7110元/年）÷365天×140天］；交通费284元；修车费580元；鉴定费2600元，损失合计17703.85元。前述款品迭四达公司垫付的鉴定费后，由四达公司支付王德英赔偿款15103.85元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十六条；最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第九条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二

贺燕东驾驶机动车的行为违反《中国人民共和国道路交通安全法》的规定，其过错行为造成了王德英受伤的后果。故贺燕东的侵权行为成立，依法承担对王德英的侵权赔偿责任。因事故车辆川C号（临时号牌）小型普通客车所有人是四达公司，贺燕东是四达公司雇请的驾驶员，事故发生时正在上班期间，故贺燕东对王德英的损害赔偿责任依法由四达公司承担。王德英因本次事故所产生的损失依法确认为：医疗费6876.23元；护理费980元（14天×70元/天）；住院伙食补助费280元（14天×20元/天）；营养费无医嘱，不予支持；精神损害抚慰金因王德英未构成伤残，故不予支持；误工费按照鉴定意见确定的140天酌情计算为6103.62元[（8

四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川03民终891号上诉人（原审原告）：王德英，女，1973年9月26日出生，汉族，住四川省自贡市自流井区。委托诉讼代理人：何先泉，男，住四川省自贡市，由四川省自贡市自流井区，由四川省自贡市舒坪镇舒家垇社区居民委员会推荐。被上诉人（原审被告）：贺燕东，男，1978年3月19日出生，汉族，住四川省自贡市大安区。被上诉人（原审被告）：自贡市四达汽车贸……