财产损害赔偿纠纷 （2015）佛中法民一终字第1770号

本案中，涉案货物的买受人段宝成否认收到涉案货物，段宝成的委托收货人庞峰否认其曾委托宏炀公司收取涉案货物，庞峰本人亦未确认收到，涉案货物出卖人宏博公司以其未能按约定向段宝成交付涉案货物，故其仍是涉案货物所有权人，宏炀公司、刘国法、金鹏公司拒绝返还涉案货物的行为侵害其合法权益为由，向原审法院提起诉讼，要求宏炀公司、刘国法、金鹏公司赔偿相关损失，宏博公司之起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的民事案件起诉条件，原审法院裁定驳回宏博公司起诉不当，原审法院应当对本案进行审理。综上所述，原审裁定适用法律错误，从而导致处理结果不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项、第一百七十一条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条的规定，裁定如下：一、撤销广东省佛山市禅城区人民法院（2014）佛城法南民初字第1159号民事裁定；二、指令广东省佛山市禅城区人民法院对本案进行审理。佛山市宏博陶瓷有限公司预交的案件受理费1006元，经其书面申请后，由本院予以退还。本裁定为终审裁定。审　判　长　　黄　维审　判　员　　吴绮擎代理审判

本案中，涉案货物的买受人段宝成否认收到涉案货物，段宝成的委托收货人庞峰否认其曾委托宏炀公司收取涉案货物，庞峰本人亦未确认收到，涉案货物出卖人宏博公司以其未能按约定向段宝成交付涉案货物，故其仍是涉案货物所有权人，宏炀公司、刘国法、金鹏公司拒绝返还涉案货物的行为侵害其合法权益为由，向原审法院提起诉讼，要求宏炀公司、刘国法、金鹏公司赔偿相关损失，宏博公司之起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的民事案件起诉条件，原审法院裁定驳回宏博公司起诉不当，原审法院应当对本案进行审理。综上所述，原审裁定适用法律错误，从而导致处理结果不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条

广东省佛山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）佛中法民一终字第1770号上诉人（原审原告）佛山市宏博陶瓷有限公司，住所地广东省佛山市禅城区。法定代表人罗锦满。委托代理人翁彤谨，广东中信致诚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）广州宏炀物流有限公司，住所地广东省广州市萝岗区。法定代表人杨阳。委托代理人汪助干，广东格林律师事务所律师。被上诉人（原审被告）刘国法，男，汉族，住河南省平顶山市新华区。……