民间借贷纠纷 (2017)浙08民终568号
裁判要旨
方益仙依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,徐亲春抗辩转账系双方存在其他法律关系,徐亲春应当对其主张提供证据证明。现徐亲春仅以口头辩称其与方益仙之间存在其他法律关系,并未提供相应证据证明其主张。现方益仙为证明双方借贷关系成立,已向法院申请三位证人出庭作证,证人证言均证实方益仙与徐亲春之间存在借贷关系。且根据方益仙提供的徐亲春在岗期间的工资单,徐亲春在岗期间除试用期外的月平均工资为2822.90元,与同时期、同岗位在方益仙公司工作的其他人员并无差别。若按徐亲春所述10000元系方益仙对其的工资补偿,则徐亲春除试用期外在方益仙处的平均工资为3934元左右,远高于同时期、同岗位其他人员的工资,并不符合一般用工单位的用工习惯。故法院对徐亲春的上述抗辩意见不予采纳,对方益仙要求徐亲春归还借款本金及利息的诉讼请求予以支持。综上,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条、第二十九条第二项第一款的规定,判决:徐亲春于判决生效之日起五日内归还方益仙借款本金10000元,并支付自2017年3月9日起至借款本金实际付清时止按
摘要
方益仙依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,徐亲春抗辩转账系双方存在其他法律关系,徐亲春应当对其主张提供证据证明。现徐亲春仅以口头辩称其与方益仙之间存在其他法律关系,并未提供相应证据证明其主张。现方益仙为证明双方借贷关系成立,已向法院申请三位证人出庭作证,证人证言均证实方益仙与徐亲春之间存在借贷关系。且根据方益仙提供的徐亲春在岗期间的工资单,徐亲春在岗期间除试用期外的月平均工资为2822.90元,与同时期、同岗位在方益仙公司工作的其他人员并无差别。若按徐亲春所述10000元系方益仙对其的工资补偿,则徐亲春除试用期外在方益仙处的平均工资为3934元左右,远高于同时期、同岗位其他人员的工资,并不
正文(节选)
浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙08民终568号上诉人(原审被告):徐亲春,女,1993年2月16日出生,汉族,住浙江省衢州市衢江区。被上诉人(原审原告):方益仙,女,1983年9月15日出生,汉族,住浙江省衢州市柯城区。委托诉讼代理人:郑建飞,浙江诚源律师事务所律师。上诉人徐亲春因与被上诉人方益仙民间借贷纠纷一案,不服浙江省衢州市柯城区人民法院(2017)浙0802民初1……