合伙协议纠纷 （2015）黔东民商终字第35号

原告与被告袁尚仁欲共同探采矿而达成口头协议，协议约定共同办理小营盘铅锌矿项目探矿权的审批手续，待取得探矿权并进行开采取得收益后由双方对收益进行分配。为了履行该协议，原告与被告袁尚仁均付出了劳动及少量资金。《中华人民共和国民法通则》第三十条规定：“个人合伙是指两个以上公民按照协议，各自提供资金、实物、技术等，合伙经营、共同劳动。”根据上述法律规定，原告夏序银与被告袁尚仁申请的铅锌矿项目虽尚未实际进行开采，但双方按照协议各自付出劳动和资金，并约定分配收益的行为可以认定为个人合伙关系。在合伙的过程中，被告袁尚仁将探矿权转让给肖远洲获得转让款30万元，经原告与被告袁尚仁协商，同意分12万元给夏序银，之前袁尚仁已经拿了1万元给夏序银，袁尚仁向夏序银写下11万元的欠条。被告袁尚仁向原告写下欠条的行为足以证明双方就合伙事项已经结算完毕，现原告请求被告袁尚仁支付原告11万元，符合法律规定，予以支持。因该30万元转让款已由肖远洲打入被告郭秀芬账户上，郭秀芬有义务将属于原告夏序银的11万元从其账户中支付给原告。二被告系夫妻关系，对被告袁尚仁因与原告合伙而欠原告的11万元，二被告应承担连带清偿责任。对于二被

原告与被告袁尚仁欲共同探采矿而达成口头协议，协议约定共同办理小营盘铅锌矿项目探矿权的审批手续，待取得探矿权并进行开采取得收益后由双方对收益进行分配。为了履行该协议，原告与被告袁尚仁均付出了劳动及少量资金。《中华人民共和国民法通则》第三十条规定：“个人合伙是指两个以上公民按照协议，各自提供资金、实物、技术等，合伙经营、共同劳动。”根据上述法律规定，原告夏序银与被告袁尚仁申请的铅锌矿项目虽尚未实际进行开采，但双方按照协议各自付出劳动和资金，并约定分配收益的行为可以认定为个人合伙关系。在合伙的过程中，被告袁尚仁将探矿权转让给肖远洲获得转让款30万元，经原告与被告袁尚仁协商，同意分12万元给夏序银，之

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔东民商终字第35号上诉人（原审被告）袁尚仁，男，1949年12月16日出生，身份证号码为XXX，侗族，贵州省镇远县人，小学文化，镇远县委退休干部，住镇远县舞阳镇XXX。上诉人（原审被告）郭秀芬，女，1953年10月24日出生，身份证号码为XXX，侗族，贵州省镇远县人，初中文化，镇远县西药公司退休职工，住镇远县舞阳镇XXX。系被告……