民间借贷纠纷 （2015）庆商终字第451号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告杨双义向原告姜莉借款时出有借据，双方债权债务关系明确。理应偿还，故原告要求被告杨双义给付借款本金5.5万元的诉讼请求，应予以支持。根据法律规定，民间借贷的利率可适当高于银行利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍。本案中，虽原、被告双方在借款时约定的借款利率为月利4分，超过了人民银行同期贷款利率的四倍，但原告起诉时仅要求被告按照月利2分给付借款利率，该诉讼请求的给付标准未超过人民银行同期贷款利率的四倍，依法应予支持。自借款之日2014年11月15日起至2015年6月15日，被告杨双义应给付的借款利率为7700元，原告起诉要求被告给付借款利率8000元的诉讼请求，超出法律规定的范围，超出部分，应不支持。原告主张诉讼费由被告承担请求，符合法律规定故予以支持。庭审中，被告杨双义辩称，其出具的借据记载的7万元的借款本金中包括4万元的利息款，借款本金实际为3万元，因其未提供证据予以证实，且原告对该主张亦不认可，故对被告该抗辩理由，不予支持。判决：被告杨双义于本判决生效之日起立即给付原告姜莉借款本金5.5万元及利息7700元，本息合计62700元。案件受理费

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告杨双义向原告姜莉借款时出有借据，双方债权债务关系明确。理应偿还，故原告要求被告杨双义给付借款本金5.5万元的诉讼请求，应予以支持。根据法律规定，民间借贷的利率可适当高于银行利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍。本案中，虽原、被告双方在借款时约定的借款利率为月利4分，超过了人民银行同期贷款利率的四倍，但原告起诉时仅要求被告按照月利2分给付借款利率，该诉讼请求的给付标准未超过人民银行同期贷款利率的四倍，依法应予支持。自借款之日2014年11月15日起至2015年6月15日，被告杨双义应给付的借款利率为7700元，原告起诉要求被告给付借款利率8000元的诉

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）庆商终字第451号上诉人（原审被告）杨双义，男，1959年10月8日出生，汉族，无职业。被上诉人（原审原告）姜莉，女，1972年7月20日出生，汉族，无职业。上诉人杨双义因与被上诉人姜莉民间借贷纠纷一案，不服肇源县人民法院（2015）源商初字第491号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，上诉人杨双义与被上诉人姜莉……