恢复原状纠纷 （2018）粤12民终694号
裁判要旨
本案的争议焦点黄胜请求郭永山在涉案山地停止施工、搭建厂房宿舍等系列活动及恢复原状的主张应否支持问题。《中华人民共和国物权法》第三十六条规定，侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿，也可以请求承担其他民事责任。黄胜主张郭永山在其权属范围山地实施平整土地、搭建厂房宿舍等系列活动系侵权行为，但从黄胜、郭永山双方提交的两份《山地租赁合同》及《土地承包流转合同》来看，黄胜将涉案山地出租给黄醒民，双方并约定可在涉案山场开展生产经营活动，搭建厂房宿舍、打水井、养殖禽畜、种树各种设备设施活动。2016年9月3日，黄醒民将山地转租给黄桂连经营，之后黄胜亦与黄桂连签订协议，并协助其办理相关经营肉猪养殖场的审批手续，而郭永山作为怀集××连麦镇振丰肉猪养殖场实际经营者，按照合同约定在涉案山地平整土地、搭建厂房、打水井、种植果树等系列行为系经营养殖场的需要。且庭审中黄胜也陈述郭永山的施工、搭建厂房范围并没有超出其与黄醒民租赁合同约定的四至范围。因此，郭永山在涉案山场的上述一系列行为活动，并未损害到黄胜的合法权益，故一审法院对黄胜主张郭永山停止在黄胜权属范围的土地施工、搭建厂房及恢复原状的请求不予支持
摘要
黄胜、郭永山恢复原状纠纷二审民事判决书 恢复原状纠纷
正文（节选）
广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤12民终694号上诉人（一审原告）：黄胜，男，汉族，1960年9月2日出生，住广东省怀集县。被上诉人（一审被告）：郭永山，男，汉族，1990年1月6日出生，住江西省吉安市新干县。上诉人黄胜因与被上诉人郭永山恢复原状纠纷一案，不服广东省怀集县人民法院（2017）粤1224民初1140号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年3月20日立案后，……