保险纠纷 （2014）邵中民二终字第17号

易永与联合财保签订的保险合同是双方真实意思表示，合法有效。易永根据有效的保险合同选择提起合同之诉，而非侵权之诉。二者是不同的法律关系，且依照保险合同的约定及保险法第六十条第一款的规定，在保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用被保险机动车过程中，因碰撞等原因造成损失的，保险人依照合同约定进行赔偿，因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。故本案无需追加蒙A521**号牵引车、蒙AK8**号半挂车的所有人参加诉讼。保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。易永按约定交付了保险费，依法享有保险利益。易永的车辆因事故造成损失，因不计免赔，应当按核定的修理费用计算赔偿金额。但根据合同约定条款，应扣除蒙A521**号牵引车、蒙AK8**号半挂车交强险财产损失赔偿限额内的4000元，故联合财保应按合同的约定赔偿易永320200元（324200-4000元）。联合财保在向易永支付保险金之日起，可代位行使易永对第三者请求赔偿的权利。据此，原审法院依据《中华人民共和国保

易永与联合财保签订的保险合同是双方真实意思表示，合法有效。易永根据有效的保险合同选择提起合同之诉，而非侵权之诉。二者是不同的法律关系，且依照保险合同的约定及保险法第六十条第一款的规定，在保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用被保险机动车过程中，因碰撞等原因造成损失的，保险人依照合同约定进行赔偿，因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。故本案无需追加蒙A521**号牵引车、蒙AK8**号半挂车的所有人参加诉讼。保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。易永按

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邵中民二终字第17号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司隆回县支公司，住所地隆回县桃洪镇桃洪西路20号。负责人胡兢，该公司经理。委托代理人粟宝鑫，湖南天戟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）易永，男，1970年10月9日出生，汉族，居民。委托代理人黄瑾，湖南普利律师事务所律师。上诉人中华联合财产保险股份有限公司隆回县支公司（以下简称联……