民间借贷纠纷 （2017）黔04民终459号

公民之间的合法借贷关系受法律保护，当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。原告胡跃礼提交的第三人汪明天中国工商银行电子回单，能与原、被告签订的《借款合同书》、被告吴华出具的收条一一印证，足以证实原告吴华将借款共计66500元出借给被告吴华的事实，被告吴华向原告胡跃礼借款的事实清楚，证据充分，因双方约定的借款期限为一个月，现原告主张被告还款，被告吴华亦应承担返还借款、支付利息的民事责任。因被告吴华与原告胡跃礼签订本金为70000元的《借款合同书》且出具金额为70000元的收条交原告胡跃礼收执，但原告实际通过银行转账的方式支付予被告吴华的本金为66500元，且被告吴华仅认可其实际收到的本金为66500元，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条的规定，原告胡跃礼出借给被告吴华的本金应以实际出借的金额即66500元确定。关于原告胡跃礼诉请被告吴华按约定月利率2%支付利息的诉讼请求，双方签订的《借款合同书》中对月利率约定为2%，不违法法律强制性规定，予以确认。审理中被告吴华辩称其按照月利率2%向原告胡跃礼支付了利息，但

公民之间的合法借贷关系受法律保护，当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。原告胡跃礼提交的第三人汪明天中国工商银行电子回单，能与原、被告签订的《借款合同书》、被告吴华出具的收条一一印证，足以证实原告吴华将借款共计66500元出借给被告吴华的事实，被告吴华向原告胡跃礼借款的事实清楚，证据充分，因双方约定的借款期限为一个月，现原告主张被告还款，被告吴华亦应承担返还借款、支付利息的民事责任。因被告吴华与原告胡跃礼签订本金为70000元的《借款合同书》且出具金额为70000元的收条交原告胡跃礼收执，但原告实际通过银行转账的方式支付予被告吴华的本金为66500

贵州省安顺市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔04民终459号上诉人（原审被告）：吴华，男，1979年10月2日生，汉族，贵州省安顺市人，安顺华睿电子元件加工厂工人，住安顺市西秀区。被上诉人（原审原告）：胡跃礼，男，1980年12月28日生，汉族，贵州省安顺市人，住安顺市西秀区。原审第三人：汪明天，男，1984年8月20日生，汉族，贵州省安顺市人，住安顺市开发区。上诉人吴华与被上诉人胡跃……