生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁08民终1323号

原告所诉被告将其致伤，应当向本院提供相关证据，原告要求被告赔偿其医疗费、误工费，亦应提供相应的证据，予以支持其主张，且被告对原告主张赔偿数额不予认可，并称原告提供出相关证据就同意赔偿。根据民事诉讼法规定，当事人对自己提出的主张有责任提供证据，举证不能则承担不利的后果。而原告自本案受理后，开庭审理至今未向本院提供相关证据，故本院对原告的诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条之规定，判决：驳回原告卢四堂的诉讼请求。案件受理费50元，由原告卢四堂负担。二审审理期间，上诉人卢四堂提交嘉祥县金屯中心卫生院门诊病一份、门诊收费票据一份、CT报告单一份，以及胡集镇金苹果幼儿园出具的误工证明一份，证明上诉人卢四堂因被卢传民打伤产生了医疗费、误工费等损失。被上诉人卢传民对以上证据未予质证。本院认为，上诉人卢四堂提交的嘉祥县金屯中心卫生院门诊病历、门诊收费票据、CT报告单能够证实上诉人卢四堂因涉案纠纷实际产生了医疗费569.4元的支出，该支出应依法由侵权人卢传民负担，且被上诉人卢传民在一审时亦同意按照实际医疗花费赔偿。另外，上诉人卢四堂提交的误工证明，不足以证实卢四堂实际

原告所诉被告将其致伤，应当向本院提供相关证据，原告要求被告赔偿其医疗费、误工费，亦应提供相应的证据，予以支持其主张，且被告对原告主张赔偿数额不予认可，并称原告提供出相关证据就同意赔偿。根据民事诉讼法规定，当事人对自己提出的主张有责任提供证据，举证不能则承担不利的后果。而原告自本案受理后，开庭审理至今未向本院提供相关证据，故本院对原告的诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条之规定，判决：驳回原告卢四堂的诉讼请求。案件受理费50元，由原告卢四堂负担。二审审理期间，上诉人卢四堂提交嘉祥县金屯中心卫生院门诊病一份、门诊收费票据一份、CT报告单一份，以及胡集镇金苹果幼儿

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁08民终1323号上诉人（原审原告）卢四堂，男，1965年2月2日出生，汉族，农民，住嘉祥县。被上诉人（原审被告）卢传民，男，1968年11月5日出生，汉族，农民，住嘉祥县。上诉人卢四堂因与被上诉人卢传民健康权纠纷一案，不服嘉祥县人民法院（2016）鲁0829民初4010号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。……