国际货物买卖合同纠纷 （2015）苏中商外仲审字第00001号

申请人斯托尔公司系德国法人，故对本案涉案裁决是否予以执行的审查，应当按照调整涉外仲裁裁决的法律规定和程序进行。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，申请执行的期限为二年，申请人斯托尔公司的申请符合法律对执行申请期限的规定。我国涉外仲裁机构作出的裁决是否予以执行的审查范围，原则上应当基于被申请人的抗辩，并且仅限于仲裁裁决的程序性问题，而不涉及仲裁裁决的实体是否公正、适用法律是否正确的审查。本案中，被申请人金海燕公司、曹国昌、曹海波均未提出不予执行的抗辩，故本院不再依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百七十四条第一款的规定进行审查。因执行解决该争议而作出的仲裁裁决并不违背社会公共利益，故申请人斯托尔公司的执行申请，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百七十四条的规定，裁定如下：申请人斯托尔公司申请执行的中国国际经济贸易仲裁委员会（2014）中国贸仲京（沪）裁字第151号仲裁裁决，本院予以执行。本裁定书送达后立即执行。审　判　长　　庄敬重审　判　员　　唐　蕾代理审判员　　浦智华二〇一五年一月二十九日书　记　员　　朱雯俊附：本裁定适用的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》

申请人斯托尔公司系德国法人，故对本案涉案裁决是否予以执行的审查，应当按照调整涉外仲裁裁决的法律规定和程序进行。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，申请执行的期限为二年，申请人斯托尔公司的申请符合法律对执行申请期限的规定。我国涉外仲裁机构作出的裁决是否予以执行的审查范围，原则上应当基于被申请人的抗辩，并且仅限于仲裁裁决的程序性问题，而不涉及仲裁裁决的实体是否公正、适用法律是否正确的审查。本案中，被申请人金海燕公司、曹国昌、曹海波均未提出不予执行的抗辩，故本院不再依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百七十四条第一款的规定进行审查。因执行解决该争议而作出的仲裁裁决并不违背社会公共利益，故申请人斯

中华人民共和国江苏省苏州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）苏中商外仲审字第00001号申请人斯托尔财务服务有限公司（StollFinancialServicesGmbH），住所地Loeffelstr.40，70597Stuttgart，德国。法定代表人RobertHandler，董事。委托代理人赵海晏，北京大成（上海）律师事务所律师。委托代理人章英，北京大成（上海）律师事务所律师。被申请……