机动车交通事故责任纠纷 (2018)津02民终2222号
裁判要旨
公民的合法权益受法律保护。孙艺萌驾驶机动车上路行驶,未确保安全,经公安交通管理部门认定孙艺萌承担事故全部责任,陈自荣不承担事故责任,该责任认定并无不当,予以确认。对于陈自荣合理经济损失,孙艺萌应予赔偿,因孙艺萌所驾车辆与平安财险天津分公司签订有机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险并附有不计免赔率特约条款,事故发生在保险期间内,根据相关法律规定,应首先由平安财险天津分公司在交强险赔偿限额范围内予以赔偿,其垫付部分应予扣除,不足部分由平安财险天津分公司在商业第三者责任险赔偿范围内予以赔偿,仍不足的,由孙艺萌予以赔偿,垫付部分应予扣除。陈自荣主张的医疗费属合理范畴,平安财险天津分公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿陈自荣10000元(已给付),超出部分103494.14元(113494.14元-10000元)由平安财险天津分公司在商业第三者责任险赔偿限额内赔偿(孙艺萌垫付5920元)。陈自荣主张住院伙食补助费、残疾赔偿金、医疗辅助器具费具有事实及法律依据,平安财险天津分公司亦同意赔偿,一审法院照准,平安财险天津分公司在商业第三者责任险赔偿限额内赔偿陈自荣住院伙食补助费2300元(100
摘要
陈自荣、孙艺萌机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2018)津02民终2222号上诉人(原审原告):陈自荣,女,1956年1月16日出生,汉族,天津市枫林路中学退休教师,住天津市河西区。委托诉讼代理人:谭昊,天津鼎运律师事务所律师。被上诉人(原审被告):孙艺萌,女,1993年9月30日出生,汉族,北京市衣二三电子科技有限公司职员,住北京市东城区。被上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司天津分公司……