物权保护纠纷 （2015）并民终字第691号

娄烦县进善种植专业合作社通过流转方式，获得了进善村部分村民的土地，依法对此流转来的土地享有合法的使用权。山西省关帝山国有林管理局云顶山林场未经娄烦县进善种植专业合作社同意，擅自把林木造在娄烦县进善种植专业合作社所合法使用的土地内，侵犯了娄烦县进善种植专业合作社的合法权益，给娄烦县进善种植专业合作社造成一定的经济损失，因此对于娄烦县进善种植专业合作社要求停止侵害并赔偿损失的诉讼请求应予支持，山西省关帝山国有林管理局云顶山林场与娄烦县进善村村民委员会的合作造林协议不能对抗娄烦县进善种植专业合作社，虽然娄烦县马家庄乡进善村村民委员会拒绝承认合作造林协议，但无相关证据来支持自己的辩称，且该协议经司法鉴定系真实存在，故双方应对外承担连带责任。关于损失赔偿，娄烦县进善种植专业合作社按照一级种薯和优质玉米的价格来主张赔偿，综合全案，其提供的相关证据存在瑕疵，不宜采信，参照本地退耕还林标准计算其损失，较为妥当。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第6条、15条、《中华人民共和国民法通则》第117条之规定，判决如下：一、山西省关帝山国有林管理局云顶山林场立即停止对娄烦县进善种植专业合作社所享有333.3亩

娄烦县进善种植专业合作社通过流转方式，获得了进善村部分村民的土地，依法对此流转来的土地享有合法的使用权。山西省关帝山国有林管理局云顶山林场未经娄烦县进善种植专业合作社同意，擅自把林木造在娄烦县进善种植专业合作社所合法使用的土地内，侵犯了娄烦县进善种植专业合作社的合法权益，给娄烦县进善种植专业合作社造成一定的经济损失，因此对于娄烦县进善种植专业合作社要求停止侵害并赔偿损失的诉讼请求应予支持，山西省关帝山国有林管理局云顶山林场与娄烦县进善村村民委员会的合作造林协议不能对抗娄烦县进善种植专业合作社，虽然娄烦县马家庄乡进善村村民委员会拒绝承认合作造林协议，但无相关证据来支持自己的辩称，且该协议经司法鉴

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）并民终字第691号上诉人(原审原告)娄烦县进善种植专业合作社，住所地娄烦县马家庄乡进善村西面。法定代表人刘秀刚，社长。委托代理人张月亮,山西神角律师事务所律师。上诉人（原审被告）山西省关帝山国有林管理局云顶山林场，住所地娄烦县城北大街旧法院巷。法定代表人张乃祯，场长。被上诉人(原审第三人)娄烦县马家庄乡进善村村民委员会，住所地进善村。法定代表人……