恢复原状纠纷 （2019）云06民终1488号
裁判要旨
《中华人民共和国土地管理法》第七十六条第一款规定：“未经批准或者采取欺骗手段骗取批准，非法占用土地的，由县级以上人民政府土地行政主管部门责令退还非法占用的土地，对违反土地利用总体规划擅自将农用地改为建设用地的，限期拆除在非法占用的土地上新建的建筑物和其他设施，恢复土地原状，对符合土地利用总体规划的，没收在非法占用的土地上新建的建筑物和其他设施，可以并处罚款。”高碧兰起诉主张杨保芬在其有使用权的争议土地上修建简易板房,请求判决杨保芬停止侵害,恢复原状。杨保芬未经批准建房的违法行为，对违章建筑的认定和拆除依法应由人民政府主管部门处理，本案未经有关行政部门处理，依法不应由人民法院直接受理。本案不属人民法院民事案件受案范围，原审将本案作为民事案件受理，判决杨保芬拆除其在茂租镇茂租村街村社王庭武、杨秀华两家房屋之间争议土地上搭建的简易板房，停止侵权，恢复该土地原状不当，本院依法予以改判。综上所述，本院认为，本案不属于民事案件受案范围，依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十条之规定，裁定如下：一、撤销巧家县人民法院（2019）云0622民初474号民事判决;二、驳回高碧兰的起诉。一审案件受理
摘要
《中华人民共和国土地管理法》第七十六条第一款规定：“未经批准或者采取欺骗手段骗取批准，非法占用土地的，由县级以上人民政府土地行政主管部门责令退还非法占用的土地，对违反土地利用总体规划擅自将农用地改为建设用地的，限期拆除在非法占用的土地上新建的建筑物和其他设施，恢复土地原状，对符合土地利用总体规划的，没收在非法占用的土地上新建的建筑物和其他设施，可以并处罚款。”高碧兰起诉主张杨保芬在其有使用权的争议土地上修建简易板房,请求判决杨保芬停止侵害,恢复原状。杨保芬未经批准建房的违法行为，对违章建筑的认定和拆除依法应由人民政府主管部门处理，本案未经有关行政部门处理，依法不应由人民法院直接受理。本案不属人
正文（节选）
云南省昭通市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）云06民终1488号上诉人（原审被告）杨保芬，女，汉族，1964年12月21日出生，云南省巧家县人，务农，住巧家县。被上诉人（原审原告）高碧兰，女，汉族，1926年1月24日出生，云南省巧家县人，茂租卫生院退休职工，住巧家县。上诉人杨保芬与被上诉人高碧兰恢复原状纠纷一案，不服巧家县人民法院（2019）云0622民初474号民事判决，向本院提起上……