民间借贷纠纷 （2017）鲁01民终9070号

本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围是错误的。王丽凤与刘淑玲之前并不认识，2015年9月27日，刘淑玲以经营商店需要进货资金紧张为由向王丽凤借款30万元，刘博为该笔借款提供连带责任担保；2.公安机关没有认定刘博参与刘淑玲非法吸收公众存款一案，刘波作为涉案借款的连带责任保证人，应当对自己的担保行为承担还款责任；3.涉案款项是否属于刘淑玲刑事犯罪所涉款项尚无定论，本案应当中止审理等待刑事判决结果。刘博未作答辩。王丽凤向一审法院起诉请求：1.刘博向王丽凤清偿借款本金30万元及利息3.6万元（实际数额以30万元为基数，月息2%自2015年11月22日计算至2016年5月21日止）。自2016年5月21日至实际给付之日的利息，按上述标准计算；2.本案诉讼费用由刘博承担。一审法院认为：刘淑玲系本案的借款人，刘淑玲因涉嫌非法吸收公众存款罪已被济南市历城区人民检察院提起公诉，本案正在审理中。根据公诉机关对刘淑玲、刘淑英非法吸收公众存款案立案侦查的证据材料，一审法院认为本案的民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪，本案已不属于人民法院受理民事诉讼的范围，应当裁定驳回起诉。裁定：驳回王丽凤的起诉。本院认为，本案

本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围是错误的。王丽凤与刘淑玲之前并不认识，2015年9月27日，刘淑玲以经营商店需要进货资金紧张为由向王丽凤借款30万元，刘博为该笔借款提供连带责任担保；2.公安机关没有认定刘博参与刘淑玲非法吸收公众存款一案，刘波作为涉案借款的连带责任保证人，应当对自己的担保行为承担还款责任；3.涉案款项是否属于刘淑玲刑事犯罪所涉款项尚无定论，本案应当中止审理等待刑事判决结果。刘博未作答辩。王丽凤向一审法院起诉请求：1.刘博向王丽凤清偿借款本金30万元及利息3.6万元（实际数额以30万元为基数，月息2%自2015年11月22日计算至2016年5月21日止）。自2016年5月21

山东省济南市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鲁01民终9070号上诉人（原审原告）：王丽凤，女，1970年1月3日出生，汉族，住辽宁省鞍山市。被上诉人(原审被告)：刘博，男，1975年4月13日出生，汉族，住济南市。上诉人王丽凤与被上诉人刘博民间借贷纠纷一案，不服济南市历城区人民法院（2016鲁01**民初3504号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。王丽凤上诉……