民间借贷纠纷 (2021)皖01民终230号

案号
(2021)皖01民终230号
法院
安徽省合肥市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
安徽省合肥市
裁判日期
2021-01-08

裁判要旨

纪晓明虽然在上诉状中列写王志、代言美为原审被告,但其上诉请求系要求一审法院对本案进行实体审理,依其诉讼请求仍是要求包括王志、代言美在内的各当事人承担还款责任,故纪晓明上诉状中列写的王志、代言美的诉讼地位有误,依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百一十七条之规定,本院依职权确定王志、代言美的二审诉讼地位为被上诉人。 《最高人民法院关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》(法[2013]229号)规定:“根据刑法第六十四条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百三十九条的规定,被告人非法占有、处置被害人财产的,应当依法予以追缴或者责令退赔。……被害人提起附带民事诉讼,或者另行提起民事诉讼请求返还被非法占有、处置的财产的,人民法院不予受理。”纪晓明据以提起本案诉讼的“借款行为”已被人民法院生效刑事判决认定为王志、代言美实施的非法集资犯罪行为,故纪晓明的民事权利保护应通过刑事追赃、退赔的方式解决。纪晓明起诉要求王志、代言美在内的各当事人承担还款责任,与王志、代言美的犯罪行为仍属于同一当事人间因同一事实发生的纠纷,不属于人民法

摘要

纪晓明虽然在上诉状中列写王志、代言美为原审被告,但其上诉请求系要求一审法院对本案进行实体审理,依其诉讼请求仍是要求包括王志、代言美在内的各当事人承担还款责任,故纪晓明上诉状中列写的王志、代言美的诉讼地位有误,依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百一十七条之规定,本院依职权确定王志、代言美的二审诉讼地位为被上诉人。 《最高人民法院关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》(法[2013]229号)规定:“根据刑法第六十四条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百三十九条的规定,被告人非法占有、处置被害人财产的,应当依法予以追缴或者责令退赔。…

正文(节选)

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)皖01民终230号 上诉人(原审原告):纪晓明,男,汉族,1976年6月6日出生,住安徽省合肥市蜀山区。 委托诉讼代理人:邵德发,安徽蓝雁律师事务所律师。 委托诉讼代理人:吕兴跃,安徽蓝雁律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):王林,女,汉族,1973年4月18日出生。 被上诉人(原审被告):张树珍,女,汉族,1951年11月18日出生,住……