民间借贷纠纷 （2015）连民终字第02172号

合法的借贷关系受法律保护。徐焱、于艳将借条交给于庆，案外人于庆持借条向张宜建领取了40000元，双方之间借贷关系成立。徐焱、于艳应按约定向张宜建承担还款责任。徐焱、于艳与案外人于庆如有其它纠纷，可另行主张权利。合同约定的利息过高，按中国人民银行同期同档贷款基准利率四倍计算为宜。于艳自愿为徐焱借款提供担保，按照担保法的规定，当事人对保证方式没有约定的，按连带责任保证承担保证责任；对保证范围没有约定的，保证人对全部债务承担责任；对保证期间没有约定的，债权人有权自主债务履行期届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任。综上，对张宜建的诉讼请求予以支持。原审法院遂判决：徐焱应于判决发生法律效力之日起十日内向张宜建支付借款本金40000元及利息（自2014年7月4日起至实际给付之日止，按中国人民银行同期同档贷款基准利率四倍计算）；于艳对上述的债务承担连带清偿责任。案件受理费800元，由徐焱、于艳负担。徐焱、于艳不服原审判决上诉称，上诉人与被上诉人之间不存在借贷关系，该笔欠款实际借款人是上诉人于艳弟弟于庆，当时于庆到上诉人家带了张空白借条，让上诉人帮忙借2万元，他要还给案外人郑国典，因上诉人也欠于庆

合法的借贷关系受法律保护。徐焱、于艳将借条交给于庆，案外人于庆持借条向张宜建领取了40000元，双方之间借贷关系成立。徐焱、于艳应按约定向张宜建承担还款责任。徐焱、于艳与案外人于庆如有其它纠纷，可另行主张权利。合同约定的利息过高，按中国人民银行同期同档贷款基准利率四倍计算为宜。于艳自愿为徐焱借款提供担保，按照担保法的规定，当事人对保证方式没有约定的，按连带责任保证承担保证责任；对保证范围没有约定的，保证人对全部债务承担责任；对保证期间没有约定的，债权人有权自主债务履行期届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任。综上，对张宜建的诉讼请求予以支持。原审法院遂判决：徐焱应于判决发生法律效力之日起十日

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字第02172号上诉人（原审被告）徐焱，居民。上诉人（原审被告）于艳，居民。被上诉人（原审原告）张宜健，居民。上诉人徐焱、于艳因与被上诉人张宜健民间借贷纠纷一案，不服连云港市赣榆区人民法院（2014）赣民初字第5874号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。原审法院经审理查明，于艳、徐焱系母女关系，2……