提供劳务者受害责任纠纷 （2017）吉02民终586号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任……”本案中的案外人将打玉米的费用通过出售人交付给玉米脱粒机器的所有人孙永强，再由孙永强支付给在其玉米脱粒机器上工作的人员，按照当地的习惯孙永强自己每斤玉米得1.3角，其他为其工作的人员每斤玉米得1.7角。李永生是在该机器上工作的人员之一，由孙永强给付其劳动报酬，可认定李永生受雇于孙永强，其在从事雇佣活动中受伤，孙永强应承担赔偿责任。但李永生在从事打玉米工作过程中明知脚踩在正在运行的玉米脱粒机上有危险，而没有注意防范，其本身对损害的发生存在一定的过错，孙永强可按70%承担赔偿责任。李永生请求的住院医疗费应为3366.92元﹝10966.92元–7600元﹞、住院伙食补助费应为5600元（100.00元×56天），鉴定检查费139.2元，已提供了相关证据予以证明，应按70%予以支持。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款规定：“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算
摘要
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任……”本案中的案外人将打玉米的费用通过出售人交付给玉米脱粒机器的所有人孙永强，再由孙永强支付给在其玉米脱粒机器上工作的人员，按照当地的习惯孙永强自己每斤玉米得1.3角，其他为其工作的人员每斤玉米得1.7角。李永生是在该机器上工作的人员之一，由孙永强给付其劳动报酬，可认定李永生受雇于孙永强，其在从事雇佣活动中受伤，孙永强应承担赔偿责任。但李永生在从事打玉米工作过程中明知脚踩在正在运行的玉米脱粒机上有危险，而没有注意防范，其本身对损害的发生存在一定的过错，孙永强可按7
正文（节选）
吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉02民终586号上诉人（原审被告）：孙永强。被上诉人（原审原告）：李永生。委托诉讼代理人：李建民（李永生儿子）。委托诉讼代理人：王国辉，吉林盛剑律师事务所律师。上诉人孙永强因与被上诉人李永生提供劳务者受害责任纠纷一案，不服吉林省永吉县人民法院（2016）吉0221民初1094号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年2月17日立案后，依法组……