民间借贷纠纷 （2014）潭中民二初字第27号

原告马立红与被告方辉、海洋生物、恒盾集团签订的《借款合同》是各方当事人的真实意思表示，合法有效。方辉向马立红借款1000000元的事实，有双方签订的《借款合同》、方辉出具的借条予以证实，且方辉对该事实予以认可，故本院对该事实予以确认。被告方辉未按照约定的期限归还借款本金，对原告要求被告方辉偿还借款本金的诉讼请求，本院予以支持。本案所涉债务虽发生在方辉与王芝云婚姻关系存续期间，但方辉将1000000元借款用于被告恒盾集团的生产经营中，该笔债务不属于其与王芝云的共同债务，王芝云无需承担还款责任。对原告要求王芝云共同偿还借款本金、逾期利息及违约金的诉讼请求，本院不予支持。被告海洋生物、恒盾集团作为连带责任保证人，鉴于其已经被本院裁定重整和破产，根据《中华人民共和国企业破产法》第十六条的规定，人民法院受理破产申请后，债务人对个别债务人的债务清偿无效，故原告不能要求上述二被告对其承担连带清偿责任，只能向海洋生物或者恒盾集团的管理人申报债权。故对原告要求被告海洋生物、恒盾集团承担连带担保责任的诉讼请求，本院不予支持。被告海洋生物辩称主债务人应先承担清偿责任。因海洋生物是连带保证人，被告海洋生物的答

原告马立红与被告方辉、海洋生物、恒盾集团签订的《借款合同》是各方当事人的真实意思表示，合法有效。方辉向马立红借款1000000元的事实，有双方签订的《借款合同》、方辉出具的借条予以证实，且方辉对该事实予以认可，故本院对该事实予以确认。被告方辉未按照约定的期限归还借款本金，对原告要求被告方辉偿还借款本金的诉讼请求，本院予以支持。本案所涉债务虽发生在方辉与王芝云婚姻关系存续期间，但方辉将1000000元借款用于被告恒盾集团的生产经营中，该笔债务不属于其与王芝云的共同债务，王芝云无需承担还款责任。对原告要求王芝云共同偿还借款本金、逾期利息及违约金的诉讼请求，本院不予支持。被告海洋生物、恒盾集团作为连

湖南省湘潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）潭中民二初字第27号原告马立红，女，1972年7月22日出生，汉族。委托代理人许文进，湖南和润律师事务所律师。被告方辉，男，1977年7月28日出生，汉族。被告王芝云，女，1977年10月29日出生，汉族。以上两被告的委托代理人卢炯，湖南潭州律师事务所律师。被告湖南省海洋生物工程有限公司，住所地湘潭九华示范区银盖南路1号。代表人王湘屏，湖南省海……