工伤保险待遇纠纷 （2016）粤19民终9106号

本案应为工伤保险待遇纠纷，原审案由有误，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定，本院对谭坤生上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。根据谭坤生的上诉意见，本院逐一分析如下：第一，依照《广东省工伤保险条例》第二十九条、第六十六条的规定，谭坤生享受的一次性伤残补助金、伤残津贴的计算标准应当以患职业病前十二个月的平均月缴费工资为标准计算。谭坤生于2015年2月10日被确诊患职业病，原审以谭坤生2014年2月至2015年1月期间的月平均工资3579.2元计算其一次性伤残补助金、伤残津贴，符合法律规定。谭坤生主张按2014年8月前一年的月平均工资计算其一次性伤残补助金、伤残津贴，依据不足，本院不予支持。第二，依照《广东省工伤保险条例》第二十九条、第三十一条、第五十八条的规定，一次性工伤医疗补助金、伤残津贴应当由社会保险经办机构支付，用人单位少报职工工资、未足额缴纳工伤保险费造成工伤职工享受的工伤保险待遇降低的，由用人单位向工伤职工补足差额。本案中，谭坤生尚未向社保就申请一次性工伤医疗补助金，亦未与社保机构达成一次性计发十年伤残津贴的协议，故无法确定一次性工伤医疗补助金与

本案应为工伤保险待遇纠纷，原审案由有误，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定，本院对谭坤生上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。根据谭坤生的上诉意见，本院逐一分析如下：第一，依照《广东省工伤保险条例》第二十九条、第六十六条的规定，谭坤生享受的一次性伤残补助金、伤残津贴的计算标准应当以患职业病前十二个月的平均月缴费工资为标准计算。谭坤生于2015年2月10日被确诊患职业病，原审以谭坤生2014年2月至2015年1月期间的月平均工资3579.2元计算其一次性伤残补助金、伤残津贴，符合法律规定。谭坤生主张按2014年8月前一年的月平均工资计算其一次性伤残补助金、伤残津贴

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤19民终9106号上诉人（原审原告）：谭坤生，男，汉族，1962年1月6日出生，住湖南省攸县，委托诉讼代理人：陈镜明，广东宝晟律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘文高，广东宝晟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：东莞市荣港金属制品有限公司，住所地：广东省东莞市中堂镇东泊廖屋工业区。法定代表人：唐荣强。委托诉讼代理人：陈富，广东法制盛邦（东莞）……