机动车交通事故责任纠纷 （2010）浙温民终字第1018号

残疾赔偿金应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地及其主要收入来源地来确定适用城镇居民人均可支配收入或农村居民人均纯收入的标准。林华满为证明其自2006年3月开始一直在平阳县鳌江镇务工并在当地居住、生活的事实，提供了平阳县公安局鳌江镇派出所颁发的暂住证及出具的暂住人口信息证明、温州市中原建筑安装工程有限公司的工商登记基本情况及该公司出具的证明，上述证据可相互印证，证明林华满近年来一直在鳌江镇务工并在该镇西桥村居住、生活的事实。交警部门认定林华满在苍南县龙港大道道路中间施工作业时发生交通事故，亦进一步证实林华满在案发期间系温州市中原建筑安装工程有限公司的务工人员。至于林华满租住的西桥村是否属于城镇，并不影响其主要收入来源于城镇的事实。原审判决根据本案的实际情况，结合林华满主要收入来源于城镇务工所得的事实，适用城镇居民人均可支配收入标准计算残疾赔偿金，无不当之处。现大众保险公司并无证据证明林华满租住西桥村期间系从事农业劳动，其仅以西桥村不属于城镇为由，主张适用农村居民人均纯收入的标准计算残疾赔偿金，理由不足，本院不予采信。根据《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条第二款的规定

残疾赔偿金应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地及其主要收入来源地来确定适用城镇居民人均可支配收入或农村居民人均纯收入的标准。林华满为证明其自2006年3月开始一直在平阳县鳌江镇务工并在当地居住、生活的事实，提供了平阳县公安局鳌江镇派出所颁发的暂住证及出具的暂住人口信息证明、温州市中原建筑安装工程有限公司的工商登记基本情况及该公司出具的证明，上述证据可相互印证，证明林华满近年来一直在鳌江镇务工并在该镇西桥村居住、生活的事实。交警部门认定林华满在苍南县龙港大道道路中间施工作业时发生交通事故，亦进一步证实林华满在案发期间系温州市中原建筑安装工程有限公司的务工人员。至于林华满租住的西桥

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙温民终字第1018号上诉人（原审被告）：大众保险股份有限公司温州中心支公司，住所地浙江省温州市吴桥路国税大楼三楼，组织机构代码73994511－7。代表人：斯春临。委托代理人：叶圣献，浙江嘉瑞成律师事务所律师。委托代理人：周岭，浙江嘉瑞成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：林华满，务工。委托代理人：陈德苍，浙江玉山律师事务所律师。被上诉人（……