机动车交通事故责任纠纷 （2015）长中民一终字第03689号

交警部门已查明杨炯炯具有摩托车未注册、无摩托车驾驶证、超速、闯红灯等违法行为，粟伟具有超速的违法行为，故作出相应的责任认定，并无不当，故原审法院采纳为本案定案的依据。2、对杨炯炯的伤残赔偿金计算的标准。杨炯炯诉求按城镇标准计算，粟伟认为杨炯炯提交的证据不足及有矛盾，要求按农村人口标准计算该损失。原审法院认为，杨炯炯在事发前已在城镇生活、居住、工作一年以上，应按城镇人口标准计算伤残赔偿金。3、对杨炯炯的后续治疗费的认定，杨炯炯要求支持250000元后续治疗及康复费，粟伟提出异议，并申请重新鉴定。原审法院采纳重新鉴定结果，认定其后续治疗期限为两年，每年费用50000元人民币。原审法院认为：本案涉及的交通事故，交警队已作出责任认定，原审法院予以采信。杨炯炯负事故的主要责任，粟伟负事故的次要责任。对杨炯炯的损失，应由粟伟车辆的投保保险公司在交强险中先行赔偿，不足部分由双方按责承担，主次责任方分别按70%、30%承担责任。杨炯炯的损失有医药费516175.07元、后续治疗费110000元、住院伙食补助费18500元、营养费（从受伤住院起至2016年12月31日）15000元、伤残赔偿金46828

交警部门已查明杨炯炯具有摩托车未注册、无摩托车驾驶证、超速、闯红灯等违法行为，粟伟具有超速的违法行为，故作出相应的责任认定，并无不当，故原审法院采纳为本案定案的依据。2、对杨炯炯的伤残赔偿金计算的标准。杨炯炯诉求按城镇标准计算，粟伟认为杨炯炯提交的证据不足及有矛盾，要求按农村人口标准计算该损失。原审法院认为，杨炯炯在事发前已在城镇生活、居住、工作一年以上，应按城镇人口标准计算伤残赔偿金。3、对杨炯炯的后续治疗费的认定，杨炯炯要求支持250000元后续治疗及康复费，粟伟提出异议，并申请重新鉴定。原审法院采纳重新鉴定结果，认定其后续治疗期限为两年，每年费用50000元人民币。原审法院认为：本案涉及

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民一终字第03689号上诉人（原审被告）粟伟。委托代理人刘佩，湖南君卓律师事务所律师。委托代理人粟金秀。被上诉人（原审原告）杨炯炯。法定代理人杨公平。委托代理人欧阳婷，广东国晖（长沙）律师事务所律师。原审被告英大泰和财产保险股份有限公司湖南分公司。负责人谢大同，总经理。上诉人粟伟因与被上诉人杨炯炯，原审被告英大泰和财产保险股份有限公司湖南分……