民间借贷纠纷 （2018）沪0120民初20216号

本案被告叶彩霞向原告赵以刚出具借条，以及原告向被告叶彩霞转账的事实可以证明原告和被告叶彩霞之间民间借贷关系依法成立。 根据法律规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或者约定不明确，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 本案被告叶彩霞未按约履行还款义务，应当承担还款及支付借款利息的民事责任。 原告主张自原告曾起诉被告的日期2018年4月4日起,按年利率真6%计算借款利息，于法无悖，本院予以支持。 本案的争议焦点是被告庞萍是否应承担保证责任。 首先，被告庞萍认为自己仅仅是借款介绍人，在借条上作为担保人签字是在原告逼迫下所写，并非自己的真实意思表示。 对此，本院认为，原告赵以刚和被告庞萍在庭审中均确认，原告和被告叶彩霞系通过宠萍介绍认识并发生借贷业务的，原告要求介绍人庞萍作为担保人签字，被告庞萍作为具有完全民事行为能力的成年人，应当知道在借条上作为担保人签字行为的性质及可能面临的法律风险。 被告庞萍抗辩称受原告逼迫签字，担保并非自己真实意思表示，但未能提供证据加以证明，本

赵以刚与叶彩霞、庞萍民间借贷纠纷一审民事判决书

上海市奉贤区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0120民初20216号原告：赵以刚,男,汉族,1970年8月1日生，户籍地安徽省，现住上海市奉贤区。 委托诉讼代理人：秦甜甜,上海恒隆律师事务所律师。 委托诉讼代理人：梁云峰,上海恒隆律师事务所律师。 被告：叶彩霞,女,汉族,1966年11月11日生，住浙江省乐清市。 被告：庞萍,女,汉族,1977年4月25日生，住浙江省。 委托诉讼代理人：杨……